
词语导航
基本信息
词语:银行担保
繁体:銀行擔保
拼音:yín háng dān bǎo
英语翻译
【经】 bank guarantee; bank reference; banker"s guarantee
分词翻译
银行的英语翻译:
bank【经】 bankbk
担保的英语翻译:
guarantee; assure; ensure; vouch; warrant【经】 assurance; backing; bail; endorsement; guarantee; hypothecate
warranties
翻译例句
1. 信用证是一种支付工具,付款由银行担保。
An LIC is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.
2. 没有通关和银行担保。
No custom clearance and Bank guarantees.
3. 关于银行保证,我们可以请中国银行担保。
As to the guarantee of a bank, we may ask for a guarantee from the bank of China.
4. 它需要财产证明,银行担保,无数的申请表。
It requires proof of assets, bank guarantees, countless applications.
5. 总之,信用证是一种支付工具,付款由银行担保。
To sum up, an L/C is a tool or instrument of payment, and the payment is guaranteed by a bank.
6. 外汇交易的银行担保所需的最低起价为25万美元。
Required minimums for bank guarantee forex trading starts at $250,000.
7. 你必须意识到不可撤消信用证为出口商提供了银行担保。
You must be aware that an irrevocable L/C gives the exporter the additional protection of banker"s guarantee.
8. 与此相反,担保债券的付款是由银行担保的,无论打包的贷款表现有多糟。
In contrast, covered bonds have payments that are bank-guaranteed regardless of how poorly the packaged loans perform.
9. 与跟单信用证和保函相比较而言,备用信用证实质就是一种信用证形式的银行担保。
Compelled with the normal letter of credit and the letter of indemnity, the standby letter of credit is a kind of bank guarantee in the letter of credit form essentially.
10. 第二条银行同意向纳税义务人提供担保的,应按海关要求的格式出具银行担保文书。
Article 2 If a bank consents to provide guarantee to a duty payer, it shall issue a bank guaranty letter in light of the format as prescribed by the customs house.
11. 我方要求在签署技术转让协议时,贵方要向我方提供支付所有技术转让费用的银行担保。WWw.wENtIYi.COm
We require that at the signature of the technology transfer agreement, you will provide us with the bank guarantee for the transfer of all payments.
12. 该银行担保可被转让与转拨,不需要将其呈交给本行,也不需要任何转让或转拨费用。
This Bank Guarantee is divisible, assignable and transferable without presentation of it to us and without the payment of any transfer fee or charges.
13. 谨慎或胆怯的消费者会以例如银行担保定期存款、国债或现金这样的安全方式进行储蓄。
Cautious or fearful consumers save in safe forms, such as insured bank deposits, Treasury bills, or cash.
14. 包买票据是商业银行对出口商持有,并经银行担保的债权凭证无追索权购买的金融服务活动。
Package buying instruments are financial services activities held by commercial banks to exporters, and guar-anteed by banks of debt certificate of non-recourse buying.
15. 对于像振华一样有意闯入欧美建筑市场的中国公司来说,必须要了解信用保函与银行担保的不同。
Like like Zhenhua Europe and the United States deliberately intruded into the Chinese construction market for companies must understand credit with a bank guarantee bond different.
16. 分析了备用信用证的特点和用途,进而分析了与备用信用证密切相关的银行担保和跟单信用证等的关系。
This paper analyzes the characteristics and use of standby letter of Credit, and the relationship between bank guarantee and Following letter of cred it.
17. 信用证是有条件的银行担保,是银行应买方的要求和指示保证立即或将来某一时间内付给卖方一笔款项。
Letters of credit is conditional bank guarantee that Banks should be the buyer the requirements and instructions to guarantee a certain time or in the future to pay the seller a sum of money.
18. 同样在12月1日,米兰法院要求贝卢斯科尼的商业帝国的核心公司Fininvest为7.5亿欧元(11亿美元)在银行担保。
Also on December 1st, a Milan court asked Fininvest, the company at the heart of Mr Berlusconi"s business empire, for a EURO750m (USD1.1 billion) bank guarantee.
19. 同样在12月1日,米兰法院要求贝卢斯科尼的商业帝国的核心公司Fininvest为7.5亿欧元(11亿美元)在银行担保。
Also on December 1st, a Milan court asked Fininvest, the company at the heart of Mr Berlusconi"s business empire, for a EURO750m (USD1.1 billion) bank guarantee.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
