
词语导航
基本信息
词语:商埠
繁体:商埠
拼音:shāng bù
英语翻译
【经】 port; treaty port
相关词条
1.tradingport分词翻译
商的英语翻译:
business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade【计】 Q; QR; quotient
埠的英语翻译:
port; wharf翻译例句
1. 杰克·萨姆纳曾作为向导兼装备店商在科罗拉多落矶经营一家商埠。
Jack Sumner was a guide and outfitter who ran a trading post in the Colorado Rockies.
2. 千年锦绣,百年商埠,风情古街。
Millennium exquisite silk, hundred year commercial port, character and style ancient street.
3. 提出了辟九龙为商埠等有战略眼光的建议。
His suggestion that Jiulong city must be a commercial port was strategic insight.
4. 自开商埠是近代中国重要的通商口岸类型。
The non treaty port is one of the important types of trading ports in modern China.
5. 泊头自古就是京杭大运河畔一大商埠,商贸业发达。
Botou ancient Beijing-Hangzhou Grand Canal is a major commercial port, business and trade industry is developed.
6. 但是,济南的商埠区并没能把这百年传奇延续下去。
However, a commercial district of Jinan century-old legend did not get it going.
7. 自隋唐以来,拱墅就是南北水陆交通要道和繁华商埠。
Since the Sui and Tang dynasties, the Gongshu is the north-south sea and land transport routes and busy trading port.Www.weNtIyi.COM
8. 自开商埠是近代中国不同于条约口岸的另一种口岸类型。
"Non-treaty Port" was different from treaty port in modern China.
9. 只有各大商埠的富人是失败论者,因为他们害怕损失财产。
Only the rich in the big port cities are defeatists because they are afraid of losing their property.
10. 周村商埠文化的形成主要有两个渠道:传统继承和现代培植。
Zhoucun trading ports culture has two main channels: inheritance of the traditional and modern cultivation.
11. 自古以来,泊头就是通贾四方的重要商埠和兵家必争的战略要地。
Since ancient times, Botou Tunca is an important commercial port and the Quartet a competitive strategic location.
12. 石家庄市是华北重要商埠和商贸中心,也是全国优秀旅游城市。
Shijiazhuang is an important commercial port and commercial and trade center in north China, as well as an excellent tourism city in the country as a whole.
13. 开辟十三行商埠文化旅游区乃名城历史文化遗址整饬利用的最好模式。
Setting up the bussiness port cultural_tourist attraction in this zone is an ideal pattern of readjustment and utilization of the remains of civilization in this famous city.
14. 开辟十三行商埠文化遗址旅游区,是建设“世界名城”广州最本质的名片。
Developing the cultural tourist area of commercial ports at Guangzhou Shisanhang is the best way to rebuild, modify and utilize the famous historical and cultural relics.
15. 但值得庆幸的是,我们在商埠区未来的规划方案中看到了商埠区再次复兴的希望。
But the good news is that in the commercial port area in the future we are planning to see the commercial port area revived hope.
16. 座落在广州市繁华的人民南路,南临风景秀丽的珠江,连接有十里商埠之称的长堤。
Located in the Guangzhou City People"s bustling south, the south has beautiful scenery of the Pearl River, connecting with Shilicun business center known as Long Beach.
17. 应采取转换方式、激活功能、增强特色、提升品位等措施,促进商埠区的更新和改造。
Measures such as development pattern transition, functional vitalization, characteristic intensification, and quality promotion shall be adopted to boost the renewal of the old commercial district.
18. 为济南商埠区的老建筑、老街巷的风貌保护和改造,提出以城市记忆为设计要素的可行性建议。
Jinan commercial port area for the old buildings, old streets of the Environment Protection and improvement of proposed urban memory of the feasibility of the proposed design elements.
19. 时至今日,济南老商埠区的繁荣和兴盛不再,虽然城市格局未有大的改变,却难以成为济南的商业和经济中心。
Today, the old commercial port area of Jinan prosperity and prosperity is no longer, though no significant change urban structure, it is difficult to become a commercial and economic center of Jinan.
20. 因为大连不仅是著名国际商埠,也在五十至八十年代为全国鹿产品集散地,更是与鹿茸消费最大国——韩国为邻。
Dalian is not only a famous international commercial port, but also become deer product in whole China, has a neighbor — Korea that is the biggest deer velvet consuming country.
21. 因为大连不仅是著名国际商埠,也在五十至八十年代为全国鹿产品集散地,更是与鹿茸消费最大国——韩国为邻。
Dalian is not only a famous international commercial port, but also become deer product in whole China, has a neighbor — Korea that is the biggest deer velvet consuming country.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
