不平等的条件用英语怎么说,不平等的条件的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不平等的条件

繁体:不平等的條件

拼音:bù píng děng de tiáo jiàn

英语翻译

【经】 discriminative conditions

分词翻译

不平等的英语翻译:

imparity; inequality; odds
【法】 inequality

条件的英语翻译:

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【计】 condition; criteria
【医】 condition
【经】 condition; proviso; terms

翻译例句

1. 非洲裔美国人即使在获得自由后依然生活在被隔离和不平等的条件下,他们经过不懈努力才最终赢得全面、平等的权利。

Even after they were freed, African Americans persevered through conditions that were separate and not equal, before winning full and equal rights.

2. 即使他们被解放以后,非洲裔美国人也和美国人经过一些分开的、不平等的条件,经过一段时间才争取到全面的平等权利。

Even after they were freed, African Americans persevered through conditions that were separate and not equal, before winning full and equal rights.

3. 即使他们被解放以后,非洲裔美国人也和美国人经过一些分开的、不平等的条件,经过一段时间才争取到全面的平等权利。

Even after they were freed African Americans persevered through conditions that were separate and not equal before winning full and equal rights.

4. 即使他们被解放以后,非洲与美国人也和美国人经过一些分开的、不平等的条件,经过一段时间才争取到全面的平等权利,所有这些是不容易的。

Even after they were freed, African Americans persevered through conditions that were separate and not equal, before winning full and equal rights. None of this was easy.

5. 这些被称为有条件现金转移支付的社会援助项目旨在减少不平等现象,打破贫困循环。

Called conditional cash transfers or CCTs, these social assistance programs are designed to reduce inequality and break the cycle of poverty.

6. 这些条件反映出该地区机会不平等的程度。

These circumstances reveal the level of inequality of opportunity in the region.

7. 一般来讲,神经人类学家接受的训练是如何关注实践、价值、对象化、不平等、社会条件和人际关系。

Anthropologists are generally trained to focus on practices, meaning, embodiment, inequality, social contexts and relationships.

8. 很明显,去除不平等和贫困本身将会除去经常导致犯罪的条件。

Clearly removing inequality and poverty will by itself remove conditions that often lead to crime.

9. 然而,在这之前他们仍然需要克服很多障碍,例如在新兴国家内部的巨大的收入和生活条件的不平等。

However, there are many hurdles to overcome until that occurs, namely the tremendous disparity of income and living conditions within emerging countries themselves.

10. 人生的不平等开始极早,极端的先天条件已经剥夺了数万人获得充足的营养、健康以及基本的教育机会。

Inequalities in life start early and they begin with extreme circumstances that deny millions the opportunity to have adequate nutrition, health and basic education.

11. 在其他条件不变的条件下,农业越发达,收入不平等程度越小。

With other conditions fixed, the more developed the agriculture is the smaller the degree of income inequality is.WwW.weNtiYI.coM

12. 在某种程度上,人性可能是人类生存条件不平等的反映。

To a certain extent, human nature probably is a reflection of the inequality of the human condition.

13. 不平等的工资和劳动条件(如对妇女的)。

They are negotiating for an improvement in working conditions.

14. 不平等的工资和劳动条件(如对妇女的)。

They are negotiating for an improvement in working conditions.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!