哑口无言用英语怎么说,哑口无言的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:哑口无言

繁体:啞口無言

拼音:yǎ kǒu wú yán

英语翻译

be rendered speechless

分词翻译

哑的英语翻译:

alalia; dumb; hoarse; husky; mute
【医】 alalia; dumbness; mutitas; Saint Zachary"s disease
St. Zachary"s disease

口的英语翻译:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

无言的英语翻译:

dumbness; muteness; reticence; taciturnity

翻译例句

1. 她的尖锐批评使他哑口无言。

He was silenced by her stinging rebuke.

2. 我们一时个个都哑口无言。

We were all struck dumb for a minute.

3. 这次表演会让他的很多诋毁者哑口无言。

This performance will silence many of his detractors.

4. 他论辩有力,把对方说得哑口无言。

His forceful arguments silenced his opponent.

5. 她用尖刻的挖苦话使人哑口无言。

She squelched them with biting sarcasm.

6. 路易斯和我都哑口无言,呆住了。

Louis and I were speechless, paralyzed.

7. 听完儿子的话,父亲哑口无言。

At the end of the son’s reply the father was speechless.

8. 当老师问一难题时,全班哑口无言。

DUMB】The class remained dumb when the teacher asked a difficult question.

9. 我问道,那些先知全都哑口无言。WwW.wEntiyI.cOM

The prophets were speechless.

10. 一系列铁的事实驳得他哑口无言。

A series of ironclad facts put him to silence.

11. 惊恐和忧伤使我们哑口无言。

We were struck dumb with horror and grief.

12. 我不知道说什么。我简直哑口无言!

I didn"t know what to say. I was speechless!

13. 他被她那尖锐的问题弄得哑口无言。

He was struck dumb by her sharp question.

14. 他那有力的论点驳得对手哑口无言。

His forceful arguments reduced his opponents to silence.

15. 听了我的说法,老外们哑口无言。

After heard what I said, all foreigners had nothing to argue.

16. 他的话使我哑口无言。

His remark rendered me speechless.

17. 他一句话便使对手哑口无言。

He extinguished his opponents with a single word.

18. 最深的孤独是站在人群中却哑口无言。

The deepest loneliness is standing in the crowd was rendered speechless.

19. 当老师问了一道难题时,全班哑口无言。

The class remained dumb when the teacher asked a difficult question.

20. 我的回答使他哑口无言。

My answer finished him.

21. 在这样确凿的事实面前,他惊得哑口无言。

In the face of such irrefutable FACTS, he was struck dumb.

22. 他们跟我讲了一件事,让我惊讶得哑口无言。

They told me a story that made me surprised and speechless.

23. 结果使他哑口无言。

The result left him speechless.

24. 再提及你的名字以及从前,我都哑口无言默不作声。

Mention your name and once upon a time, I have rendered speechless silence.

25. 他和妻子俩你争我辩,最后妻子把他说得哑口无言。

He argued, but his wife argued too, and she talked him down.

26. 如果你可以让我哑口无言,我只能告诉上帝,你赢了。

If you can make me speechless, I can only tell God, you won.

27. 一席话,我哑口无言,终于明白自己犯了多大的错误。

His words made me speechless, and I ultimately realized how big a mistake I had made.

28. 他说:“我们并不需要一个始终如一却哑口无言的家伙。”

“What you don’t want to be is a consistent but dumb guy,” he says.

29. 他说:“我们并不需要一个始终如一却哑口无言的家伙。”

“What you don’t want to be is a consistent but dumb guy,” he says.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!