
词语导航
基本信息
词语:僵化
繁体:僵化
拼音:jiāng huà
英语翻译
become rigid; ossify; rigidity
分词翻译
化的英语翻译:
burn up; change; convert; melt; spend; turn翻译例句
1. 该公司的竞争对手们抱怨他们受到僵化的法律合同的限制。
The company"s competitors complain that they are hemmed in by rigid legal contracts.
2. 双轨制僵化,带有歧视性。
The dual system is rigid and discriminatory.
3. 团队的时尚是由一种感觉所驱动的,旧的组织方式对于现代市场和员工的期望来说都太僵化了。
The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organizing people is too rigid for both the modem marketplace and the expectations of employees.
4. 工人们坚持认为新制度过于僵化。
Workers insisted the new system was too inflexible.
5. 政策僵化,需求就产生变化。
Needs change while policies fossilize.
6. 我在生物学领域的大部分同事思维仍很僵化。
Most of my colleagues in biology are still very mechanistic in their thinking.
7. 他思想一向很僵化。
He"s always been mechanically minded.
8. 该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
9. 他思想僵化守旧。
He has a closed mind.
10. 信仰已僵化为不可更动的教条。
Beliefs have ossified into rigid dogma.
11. 它完全不是一个僵化的概念。
It is not ossified at all.
12. 口号过多容易使人思想僵化。
Redundant slogans are apt to petrify a man"s thinking.
13. 成功来源于僵化刻板地学习过去的有用经验。
Success comes from a very rigid and highly disciplined study of what worked in the past.
14. “安全”和“僵化”并不一定是同义词。
"Safe" and "stuck" don"t have to be synonymous.
15. 美国的成功使它变得僵化。
America"s success has made it sclerotic.
16. 欧洲僵化、印度和中国贫穷且限制严格。
Europe was sclerotic and India and China were poor and highly restrictive.
17. 数据问题导致了缺乏重用并阻碍敏捷性的僵化环境。
The data problem creates a rigid environment that lacks reuse and prevents agility.
18. 它并不是一个僵化的过程,但他的确每时每分都存在。
It doesn"t have to be a rigid process, but it does need to exist.
19. 实际上,知识库并不是单个单体的、僵化地组织的库。
Actually, the knowledge base is not a single monolithic, rigidly organized library.
20. 僵化的社会更加精心的守护着位置商品,而不是相反。
Ossified societies guard positional goods more, not less, jealously.
21. 由于层层先例的累积使原则和章程变得僵化呆板了。
Principles and rules have petrified with the accumulated weight of precedent.
22. 对我来说,那些流程对所需的东西来说可能仍然太僵化了。
To me, those are also probably too rigid for what you need.
23. 富有国家的问题是僵化保守,贫穷国家的问题是缺乏能力。
The rich countries" problem is rigidity and the poor countries" problem is capacity.
24. 它们开始僵化了。
They begin to harden.
25. 这种早期关注细节将导致与迭代或自适应方法相反的僵化。Www.WenTIYi.CoM
This early focus on detail leads to a rigidity that is antithetical to an iterative or adaptive approach.
26. 这些措施会令原本需要变革的产业结构陷入僵化。
They fossilise an industrial structure that needs to change.
27. 世卫组织明白,我们的管理系统已变得十分僵化,反应迟钝。
At WHO, we learned how rigid and unresponsive our management systems have become.
28. 世卫组织明白,我们的管理系统已变得十分僵化,反应迟钝。
At WHO, we learned how rigid and unresponsive our management systems have become.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
