词语导航
基本信息
词语：共享的
繁体：共享的
拼音：gòng xiǎng de
英语翻译
【计】 shared
分词翻译
共享的英语翻译：
enjoy together; pool; share
【计】 share; sharing
【经】 pool
翻译例句
1. 它们可以提供共享的网络连接。WWW.wENtiYi.cOm
They can provide shared network connections.
2. 他们完全共享的器官大部分位于腰部以下。
Most of their completely shared organs lie below the waist.
3. 但这是没有工程学位的人发现的众多高科技失败的低技术解决方案中的其中一个，通常是出于绝望和共享的态度。
But it"s one of many low-tech fixes for high-tech failures that people without engineering degrees have discovered, often out of desperation, and shared.
4. 我想这条小河是指生活的河流，以及我们共享的圣劳伦斯河，将我们联系在一起了。
I think the river is the river of life and that river, the St. Lawrence River that we shared, tied us together.
5. 汽车上方的表达式假定共享的空间关系。
The expression above the car assumes a shared spatial relatum.
6. 工程师和制造企业其他人员对于数据共享的兴趣有目共睹。
The interest of engineers and other people in manufacturing organization in data sharing is obvious.
7. NAS客户机可以选用不同的协议访问共享的文件和数据。
The NAS clients can choose different protocols to access the Shared files and data.
8. 下面的代码可以从另一个元素类中读取共享的对象。
And the following code can also read it from another element class.
9. 与此同时，它们还为用户提供了与其他用户进行资源共享的平台。
At the same time, they provide users a platform for contributing resources to be Shared with other users.
10. 添加一个备注，该备注会显示在服务器可用文件共享的详细信息中。
Assigns a comment, which is shown to people looking at the details of available file shares on that server.
11. 在备用节点上，可以访问共享的增强型并发卷组，但是只能采用被动只读模式。
On the standby node, it has access to the shared enhanced-concurrent volume group, but only in a passive, read-only mode.
12. 如果您希望限制可以访问共享的用户，那么可以使用validusers参数。
If you want to restrict the users who can access a share, use the valid users parameter.
13. 这种类型的无限循环有时是由于多线程访问共享的不同步的数据结构造成的。
This type of infinite loops can sometimes occur due to multithreaded access into a Shared unsynchronized data structure.
14. 默认情况下，执行文件共享的许可与把文件从文件共享复制到本地磁盘的许可不同。
By default executables on a file share had different permissions than executables that were copied from the file share to the local disk.
15. SAIC将帮助该司令部巩固众多的相关合同并在劳动力管理上运用资源共享的方法。
SAIC will help the command consolidate a number of related contracts and implement a shared-resources approach to workforce management.
16. 轻量级、敏捷的过程反映了Web的基本特性，因此应该以数据或数据共享的组织方式为中心。
Lightweight, agile process mirrors the basic nature of the Web, and so does focusing on the data, and how data is organized for sharing.
17. 这就有助于解释为什么在2008年年底，美国唱片产业协会打消了起诉用户非法资源共享的想法。
That helps explain why, in late 2008, the RIAA abandoned the idea of suing individuals for file-sharing.
18. 今天的判决不会影响多数中间机构，并且，在很大程度上与非法文件共享的交战规则依旧是不变的。
Today"s ruling will not affect most intermediaries, and the rules of engagement in the war against illegal file-sharing remain largely unchanged.
19. 开启同步后，你可以在浏览器的主书签面板打开“桌面书签”(Desktop Bookmarks)文件夹访问共享的书签。
After you have enabled syncing, you will be able to access your Shared bookmarks by clicking the "Desktop bookmarks" folder in the browser"s main bookmarks pane.
20. 这些障碍包括奖励分析结果发表而不是奖励数据共享的职业体系、以及继续低估关键数据管理工作的资金支持和职业地位。
These include professional structures that reward publication of analysis but not of data, and funding streams and career paths that continue to undervalue critical data management work.
21. 正如您所看到的文件名，虽然这些文件大部分属于运行期环境，还是有一些文件不是您想要与其他人共享的(例如，您的设计文档)。
As you can see by the files names, while most belong in the run-time environment, others probably should not be included in what you share with others (for example, your design documents).
22. 很多银行正努力促使软件开发团队在一起高效工作，这样可以形成一个远程的室内开发团队，或者一个资源共享的开发团队。
Many Banks are struggling to get software development teams to work together efficiently, and that could be a remote in-house team or an outsourced development team.
23. 另一个新兴的方向是“社区风格”基础结构，它基于开源的访问模型，其中分布的团队成员利用WAN或Web客户端访问共享的团队服务器。
Another emerging direction is a "community-style" infrastructure, based on an open-source access model, where distributed team members come together on a Shared team server using WAN or Web clients.
24. Gartenberg指出，因为许多iPhone手机的应用软件是通过互联网实现下载或是数据共享的，所以这些软件即是本地应用软件，也是基于网络的应用软件。
Gartenberg pointed out that many iPhone apps are native and web-based at the same time. That"s because a lot of the apps download or share data via the Internet.
25. 如果是在集群式的WebSphereApplicationServer环境中进行部署，则每个集群实例必须拥有对通用文件服务器或企业网络存储设备上文件共享的访问权。
If you are deploying in a clustered WebSphere Application server environment, each cluster instance must have access to a file share on common file servers or enterprise network storage devices.
26. 他们的担心不是没有道理的，日前瑞典反盗版办公室——Antipiratbyrån，已经向BTtracker运营者发送警告Email，要求他们立即整顿涉及版权文件共享的BT Tracker，否则将对他们进行起诉。
Their suspicions were not far off, as the Swedish anti-piracy office is sending out emails to those who operate BitTorrent trackers where copyrighted material is being shared.
27. 丹尼自愿与任何感兴趣者共享他的知识。
Danny shared his knowledge freely with anyone interested.
28. 这是因为双胞胎通常共享重要的器官，比如心脏或大脑。
That"s because twins often share vital organs, like a heart or brain.
29. 共享器官的形状通常很差，可能也不够强壮而无法同时供给双胞胎。
The shared organs are often badly shaped and may not be strong enough to support both twins.
30. 共享器官的形状通常很差，可能也不够强壮而无法同时供给双胞胎。
The shared organs are often badly shaped and may not be strong enough to support both twins.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！