重大地用英语怎么说，重大地的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：重大地

繁体：重大地

拼音：zhòng dà dì

英语翻译

gravely

相关词条

1.momentously  2.seriously  

分词翻译

重的英语翻译：

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

大地的英语翻译：

earth; mother earth

翻译例句

1. 一千多年前，他们有了三个重大地理发现。

More than a thousand years ago, they made three important geographical discoveries.

2. 我们牛头人非常尊重大地母亲的自然杰作。

We tauren have always held a great respect for the works of the Earth Mother.

3. 设计中那怕是一点点疏忽也可能造成重大地损失。

Even an oversight in the design might issue in heavy losses.

4. 最后讨论了重大地质事件所引发的资源与环境效应。

Finally, resources and environment responses for major geological events are discussed.

5. 水库塌岸是影响水库工程成败的重大地质灾害问题。

The reservoir collapse is a significant geological disaster which affects the reservoir project"s success.

6. 重大地震与地震灾害链预测是当今世界地学前缘课题。

Predictions for severe earthquake and earthquake disaster chain are frontiers of earth science in the world.

7. 专家称这是一次重大地震，这是科学家使用的最高级别。

That"s what experts call a major earthquake, one of the highest magnitude classes that scientists use.

8. 双方就中印关系及重大地区和国际问题坦诚、深入交换意见。

The two sides had frank and in-depth exchange of views on China-India relations and major regional and international issues.

9. 震动图的产出是自动的；通过在南加州的重大地震来触发。

Production of the maps is automatic, triggered by any significant earthquake in southern California.

10. 同时，在阿拉伯觉醒之前已经摆在美国面前的重大地区问题还没得到解决。

Meanwhile, the big regional problems that confronted America before the Arab awakening have not gone away.

11. 水库塌岸(岸坡再造)是影响三峡水库移民工程安全的重大地质灾害问题。

Reservoir bank collapse is one of the most severe geological disasters, which influence the security of immigration engineering in the reservoir area of the Three Gorges project.

12. 汶川县发生重大地震后，时刻牵挂当地灾民，决心帮助汶川当地人民度过难关的善良的人们。

People who care the suffers after the earthquake, and determine to help the local people in this hardest time.

13. 盾构施工技术在我国重大地下工程的应用越来越广泛，已经成为了城市地下铁道建设的主要方法。

With the wide use of Shield tunneling method in important substructure works in our country, it has become a major method applied in city subway construction.

14. 所以昨天实在是重大地振奋了士气，不仅是对他、也不仅是对何塞，而是对队伍身边所有人的一个鼓舞。

So yesterday was a big boost not just for him, not just for Jose, but for everyone in and around the squad.

15. 看了尊重大地之母的议题后，节目最后，我们一起为日本发生地震和海啸的受灾民众一起祈福，感恩收看，再会。

On the subject of respect for Mother Nature, we close today"s show with a prayer for the earthquake and tsunami victims in Japan. Thank you for watching Da Ai Headlines, and goodbye.

16. 比如，科学家预测在未来30年内，旧金山湾区发生一次重大地震的概率为67%，而南加利福尼亚的概率是60%。

For example, scientists estimate that over the next 30 years the probability of a major earthquake occurring in the San Francisco Bay area is 67% and 60% in Southern California.

17. 地球化学是解决全球性重大地学理论课题(其中包括构造在内)必不可少的手段，而构造是完成某些地球化学作用的驱动力。

Geochemistry is an indispensable means of solving great geological tasks (including tectonics) on a global scale, and tectonics is a driving force finishing some geochemical processes.

18. 这个设计比现有传感器设计重大地并且使用较少力量，是特别重要的在比较小的设备里象手机和数字式照相机电池大小是仅限于的。

The design also USES significantly less power than existing sensor designs, which is especially important in smaller devices like cell phones and digital cameras where battery size is restricted.

19. 2008年5月12日下午2：28，四川省及其周边地区发生重大地震，地面垮塌，正在上化学课的薛枭被被埋在一片黑暗之中。

The quake struck Sichuan Province and neighboring regions at 2:28 p. m. on May 12, 2008, when Xue was having a chemistry class. The floor disappeared from under him and he fell into darkness.

20. 2月27日，全国上下几乎都经历了特大地震，而就在几分钟之前，皮涅拉认识到了自己在重建工作中面对的重大责任。

Minutes before he was reminded of the scale of the task he faces in rebuilding a large swathe of the country after a massive earthquake on February 27th.

21. 每年都会发生许多大地震，偶尔会在人口密集区发生并造成重大损失——这完全是一个概率事件。

We get a lot of big quakes every year, and occasionally those hit near population and cause damage — it"s mostly a matter of chance.

22. EJB3是对EJB规范的重大更新，此更新极大地简化了EJB编程。

EJB 3 is a major update to the EJB specification that greatly simplifies EJB programming.

23. 由于没有出现什么重大的失误，为千年问题所做准备的成本和时间极大地影响了所有使用计算机技术的行业。WWW.WEntIYI.CoM

While no significant computer failures occurred, preparation for the Y2K bug had a significant cost and time impact on all industries that use computer technology.

24. 大面积地形改正的快速计算，对现代大地测量实践具有重大意义，尤其是在那些地形复杂地区。

The fast computation of terrain correction in a large area is significant for modern geodetic practice, especially in rough mountain areas.

25. 这是一个重大的趋势，将极大地加强在未来的一年。

This is a major trend that will intensify enormously in the year ahead.

26. 但是在沿断层线地区没有重大的损失和伤亡发生，该断层线曾导致沿线地区在十九世纪早期发生过一系列的大地震。

But there wasn"t major damage or injuries that occurred along the fault line responsible for a series of major earthquakes in the early 1800s.

27. 但是在沿断层线地区没有重大的损失和伤亡发生，该断层线曾导致沿线地区在十九世纪早期发生过一系列的大地震。

But there wasn"t major damage or injuries that occurred along the fault line responsible for a series of major earthquakes in the early 1800s.