
词语导航
基本信息
词语:冲击日
繁体:沖擊日
拼音:chōng jī rì
英语翻译
【经】 impact day
分词翻译
冲击的英语翻译:
impact; strike; buffet; lash; pound; shock
【计】 impact area
【医】 ictus; impact; stoss
日的英语翻译:
daily; day; run; sun; time
【医】 day; helio-
翻译例句
1. 衡量市场对意外冲击是否有所准备的波动指数VIX尽管在9月17日暴涨,仍然低于之前的峰值。
The Vix, or volatility index, a measure of market preparedness for shocks, has been lower than in past peaks-though it shot up on September 17th.
2. 衡量市场对意外冲击是否有所准备的波动指数VIX尽管在9月17日暴涨,仍然低于之前的峰值。
The Vix, or volatility index, a measure of market preparedness for shocks, has been lower than in past peaks—though it shot up on September 17th.
3. 分析家称,这是因为国内汽车制造商受到3月11日地震的全面冲击,造成汽车产业遭到空前的破坏。
Analysts say that"s because domestic auto makers felt the full brunt of the March 11th earthquake, which caused unprecedented disruption to car production.
4. 2011年3月11日,日本东北部,名取市宫城县,海啸冲击着海岸线。
The oncoming tsunami strikes the coast in Natori City Miyagi Prefecture northeastern Japan March 11 2011.
5. 2011年3月11日,日本东北部,名取市宫城县,海啸冲击着海岸线。
The oncoming tsunami strikes the coast in Natori City, Miyagi Prefecture, northeastern Japan, March 11, 2011.
6. 由于缺乏准确的数据——如2月7日道琼斯工业平均指数被延迟1小时公布——股市在当日遭到巨大冲击。
The lack of accurate data—in this case, an hour-long lag in reporting the Dow Jones industrial average—dealt just such a blow to equity markets on February 27th.
7. 根据由一个名为石油和天然气王国的游说小组在5月4日发表的调查,到目前为止这已经给予了该工业看涨的股市形势一个沉重的冲击。
This has dealt a heavy blow to the industry"s hitherto bullish mood, according to a survey published on May 4th by Oil &Gas UK, a lobby group.
8. 另一个担忧是事故中可能泄漏的油气对环境所能带来的冲击——尤其是4月22日钻井沉没时。
A secondary fear was the environmental impact of the oil and natural gas that could be spilled in the accident - especially once the rig sank on April 22.
9. 在这个计算中,采用了流体——弹塑性变模量模型,使用了拉格朗日坐标有限差分方法和人造粘性,获得了冲击波、空腔和波形参数,并分析了这些参数。
In this computation a fluid-elastic plastic model and a finite difference method of Lagrange coordinate are used The parameters of shock, cavity and waveform are obtained and analysed.
10. 美、日、韩三国的动画在本土和世界都获得了成功,近年来他们更是将动画产品源源不断地输入到中国,我国动画市场也因此受到了强大的冲击。
The cartoon of USA, Japan and Korea has been succeeding in the world, and they keep importing their cartoon product into China in these years, what impact our cartoon market strongly.
11. 比赛日节目就关于狼星期三晚上冲击性地战胜利物浦比赛的时长一事向狼正式道歉。
Wolves have received an apology from Match of the Day over their coverage of Wednesday night"s shock 1-0 victory over Liverpool.
12. 华尔街大行美林4日发布报告称,如果中国也受到全球经济衰退严重冲击,油价在明年可能跌破25美元。
Wall Street"s Merrill Lynch reported on Dec 4 that if China has also been seriously effected by the global economic recession, crude oil price may break 25 U. S. dollars next year.
13. 接下来将是国家队的比赛日,米兰现在和第四名的距离很近了,重新回来之后米兰将会向允诺的位置发起冲击。
The Rossoneri now go into the international break week in touching distance of fourth place and will return all set to push on for what promises to be an exciting finale to the season.
14. 一群伊朗大学生12月30日冲击了英国驻伊朗德黑兰的大使馆,强烈抗议英国向以色列在加沙展开的军事行动提供支持。
On Dec. 30, IRNA reported that dozens of Iranian students broke into the British Embassy residence in Tehran, accusing Britain of supporting the Israeli air assault that started Dec. 27.
15. 今年春天,欧洲债务危机、5月6日的“闪电崩盘”以及昭示着美国经济反弹正失去动力的种种迹象接二连三地冲击着投资者。wwW.wEnTiYi.Com
In the spring, investors were shaken by the European debt crisis, the May 6 "flash crash" and signs the U. S. economic rebound was losing steam.
16. 阿赫利科普托路易斯安那州州长鲍比携带金达莱大苍蝇在东海岛渔村在石油冲击路易斯安那州海岸沿海滩,星期四,2010年6月3日。
A helicoptor carrying Louisiana Gov. Bobby Jindal flies over the oil-impacted beach at East Grand Terre Island along the Louisiana coast, Thursday, June 3, 2010.
17. 阿赫利科普托路易斯安那州州长鲍比携带金达莱大苍蝇在东海岛渔村在石油冲击路易斯安那州海岸沿海滩,星期四,2010年6月3日。
A helicoptor carrying Louisiana Gov. Bobby Jindal flies over the oil-impacted beach at East Grand Terre Island along the Louisiana coast, Thursday, June 3, 2010.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
