听候用英语怎么说，听候的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：听候

繁体：聽候

拼音：tīng hòu

英语翻译

pending; wait for

分词翻译

听的英语翻译：

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

候的英语翻译：

await; inquire; season; time; wait

翻译例句

1. 听候你的吩咐。

I would fain do as you ask.

2. 他坦白了他的罪行，听候法院处理。

He confessed his crime, and cast himself on the mercy of the court.

3. 嫌疑犯被押赴警察局听候讯问。

The suspect is marched to the police station for interrogation.

4. 这个少年犯不得不被关押十天听候审理。

The young offender had to be remanded in custody for ten days.

5. 嫌疑犯被押赴警察局听候讯问。

The suspect was marched to the police station for interrogation.

6. 经理先生，我听候您的吩咐。

I am at your disposal, Mr. Manager.

7. 整个上午我听候你的吩咐。

I"m at your disposal the whole morning.

8. 你使我成为这个模样，邪恶听候你的支配。

You make me what I am, evil at your command.

9. （你）抵达旅馆后，请听候进一步指示。

On (your) arrival at the hotel please wait for fur ther instructions.

10. 准备好了听候吩咐-我们还有个帮手?。

Ready and awaiting orders. I see we have extra help.

11. 风之化身听候您的差遣。力量的均衡必须维持。

The power of the wind is at your command. The balance of power must be preserved.

12. 人应该竭尽所能做好本分，然后听候命运的宣判。

I think a man does what he can until his destiny is revealed to him.

13. 凡外人要求到拉萨者，须听候驻藏大臣衙门审批。

Any foreigner applying to enter Lhasa must be examined for approval by the High Commissioner"s Office.

14. 我必须通过那扇门与魔王大人沟通，听候他进一步的指示。

I must use the gate to commune with the demon lord and receive his instructions.

15. 但此价格仍须听候本公司最后确认，用可议付及不能取消信用证付款。

But this price is subject to our final confirmation and the payment must be MADE by a negotiable and irrevocable letter of credit.

16. 在搬运的过程中，工人肯定会小心物品的磕碰，随时听候消费者的调遣。

In the process of handling, the workers will surely items carefully knock against, are at the disposal of consumers.

17. 而我们身穿迷彩服，头顶军帽，整齐地排列在操场上，听候教官们的指令。

In terms of us, we were dressed up in camouflage clothing and hats, standing orderly on the playground and waiting for our officers" command.

18. 我们不得不要求你们立即安排发运换货，并保留着上述箱子，听候你方处理。

We must ask you to arrange for the dispatch of replacement at once and are holding the above mentioned case at your disposal.

19. 凯恩达：修理护盾需要是两个人的工作。哈维你在这儿听候命令，不必过去。wWW.wenTiYI.com

Kaneda: It"s a two person job, fixing the sheild. Harvey you"re second in command, you"re not coming.

20. 我的意思是，你负责买咖啡，听候拆迁，我负责她的安排，她的预约和她的财务。

I mean, you get coffee and you run errands. Yet I am in charge of her schedule... her appointments and her expenses.

21. 对很多身在埃尔多雷特的人来说，看到他在遥远的地方听候提讯使他们感到耻辱。

Seeing him arraigned in a far-off land has felt humiliating for many people in Eldoret.

22. 一个完整的竞选团队，包括一组资金募集者、研究人员和政策专家将会听候他的调遣。

A campaign operation, complete with a team of fund-raisers, researchers and political strategists, is waiting to offer him guidance.

23. 如果必要的话，我们在整个宇宙随时待命，在我们的舰队中有数百万的飞船听候我们的调遣。

If necessary we are on call throughout the whole Universe, and have millions of ships in our fleet at our disposal.

24. 如果你梦想着拥有一位私人按摩师听候调遣，以排遣一天辛勤之后的压力和紧张，看看这个就对了。

If you daydream about having a personal massage therapist at your beck and call to ease the stress and tension you accumulate during a hard day, look no further.

25. 如果你梦想着拥有一位私人按摩师听候调遣，以排遣一天辛勤之后的压力和紧张，看看这个就对了。

If you daydream about having a personal massage therapist at your beck and call to ease the stress and tension you accumulate during a hard day, look no further.