词语导航
基本信息
词语：相连单元
繁体：相連單元
拼音：xiāng lián dān yuán
英语翻译
【计】 contiguous location
分词翻译
相连的英语翻译：
be joined
单元的英语翻译：
cell; unit
【计】 cell; LOC; U
【化】 element
【医】 element
翻译例句
1. 但是，尽管研究者花费了大量精力研究白藜芦醇，它的寡聚物，包含多个通过不同构型相连的白藜芦醇单元的化合物，却未被深入研究。
However, while much effort has been devoted to studying resveratrol, its oligomers, consisting of a number of resveratrol units linked in various configurations, have not been as thoroughly probed.
2. 比如，可能由于特别的原因，同一个Capability类型可以与一个或者多个单元类型相连接。
For instance, perhaps the same Capability type can be associated with one or more unit type on AD hoc basis.
3. 位于房子另一侧的阁楼居住单元通过桥相连接，并且在此故意分开。
The attic dwelling units, situated each on the other side of the house, connected via bridge are hereby intentionally separated.
4. 阳台只能通过玻璃隔墙和门窗与生活单元相连，因此阳台空间可以看做是生活空间的一部分。
The only openings in the balcony are glass wall, doors and window to the dwelling unit, and the balcony can be utilized as part of the dwelling unit.
5. 房屋由平房或平房加盖前后相连的附加单元，形成一个综合且高度稠密的线性区。
Houses consists of ground or ground plus one units attached end on end to form a complex and highly dense linear mass.
6. 建筑融入邻近独户房屋的小规模组织中，建筑体被分为若干个较小的子单元，它们通过露天庭院相连接。
The building integrates in the small-scale fabric of neighboring single-family homes: the building mass has been apportioned in smaller subunits which are linked by open courtyards.
7. 建筑被分为两个单元（分别为5层和3层），在地面层和花园层相连接。
The building is divided in two blocks (5 and 3 floors) connected in the ground and garden levels .
8. 这种实体型壳元既可以用较粗的网格很好地模拟层合壳，又易与三维实体单元相连接，使变厚度、带有补强的复合材料层合壳体等复杂结构得以正确建模。
With this solid-type shell element, satisfactory resolution can be ensured even if a relatively coarse FE mesh is employed, and this element can be easily connected with other solid type elements.
9. 根据有限元分析结果及临床尺寸，设计了一种新型结构的镍钛合金支架，新型支架结构采用类正弦单元环加短直筋相连。
According to the results of FEA and clinical data, a new structural NiTi stent is designed. The stent is composed of the sinusoid-like element supporting frame and short struts.
10. 而该高频接收模块只需要通过普通数据线就可以与电子控制单元相连，成本下降非 常显著。
The high frequency receiving module may realize a connection with the electronic control unit only by common data lines, thereby cutting down cost largely.wwW.WENtiYI.com
11. 通过可连接的电单元传送刺激，所述电单元被设计成在与电极相连的同时产生TENS和振动刺激。
The stimulation is delivered by an attachable electrical unit designed to generate both the TENS and vibration stimuli while connected to the electrode.
12. 中庭作为“公共单元”的一部分，通过一个现有医药学系大楼的廊桥，与四层楼相连接。
The atrium forms a part of the "human strand" and connects on four levels via an occupied bridge link to the existing Faculty of Medicine Building.
13. 储存单元、电流检测器、施密特缓冲器、反相器1、反相器2依次相连接。
The storage unit, the current detector, the Schmidt buffer, the inverter (1) and the inverter (2) are connected in sequence.
14. 有限元法是把连续的弹性体划分为有限大小的、彼此只在有限个点相连的有限个单元组合体来研究，是现代CAE技术的核心内容。
Finite element method, in which the continuous elastomers are divided into nodes that connect each other with finite number and size, is the core of CAE technology.
15. 如合适，应将泵设计成允许加入与主泵轴相连的平行泵单元。？
When applicable, pumps shall be designed to allow for the addition of parallel pump units to be coupled by the primary pump shaft.
16. 该高频接收装置内含数据接收单元、数据解调单元和数据处理单元，并通过数据线与所述电子控制单元相连。
The high frequency receiving devices are composed of a data receiving unit, a data demodulating unit and a data processing unit and are connected with the electronic control unit by data lines.
17. 过滤器单元中设有线屑过滤器 （61），并且设有与空气排出口（46）及空气导入口（47）相连通的管 道。
The filter unit 60 is provided with a lint filter 61 and a duct communicating with an air outlet 46 and an air introduction opening 47 is formed.
18. 电源稳压电路与主控制单元相连，并为主控制单元提供稳定的电源；
The power voltage stabilizing circuit is connected with the main control cell, and the power voltage stabilizing circuit provides stable power to the main control cell.
19. 一台个人计算机具有分别与两个用来检测奇偶错误的奇偶校验单元相连的两个存储单元。
A personal computer has two memory Banks respectively connected to two parity check units operative to detect parity errors.
20. 每一小单元条、块发热薄膜均通过导电电极与电源相连，电极上接有控温调节器。
Each small unit strip-shaped and block-shaped heating film is connected with a power source through the conductive electrode which is connected with a temperature-control adjuster.
21. 根据旋转波纹管的特点，用两节点旋转锥壳单元将波纹管离散化，单元与单元之间以节点圆相连接。
Considering the structural characteristics, the bellows was idealized as a series of conical frusta elements with two nodes, joined at nodal circles.
22. 根据旋转波纹管的特点，用两节点旋转锥壳单元将波纹管离散化，单元与单元之间以节点圆相连接。
Considering the structural characteristics, the bellows was idealized as a series of conical frusta elements with two nodes, joined at nodal circles.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！