词语导航
基本信息
词语：半身的
繁体：半身的
拼音：bàn shēn de
英语翻译
half-length
分词翻译
半的英语翻译：
half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi
身的英语翻译：
body; life; one"s conduct; oneself
翻译例句
1. 这种对你上半身的向上的力就是你的支撑结构。
This upward force acting on your buoy is your support structure.
2. 但上半身的一些特征，包括肩胛骨和胳膊更象猿。wWW.wentIyi.com
But some of the features from the upper part of the body, including the shoulder blade and arms are more ape-like.
3. 在附近的公园找一个树干或单杠来锻炼你上半身的力量。
Grab a tree trunk or monkey bar at the local park to build upper body strength.
4. 并且也切掉唐吉诃德半只耳朵，还把他左半身的甲胄砍裂了。
It also cut off half Don Quixote"s ear, and tore off his armour on that side.
5. 它也可以消除上半身的肌肉无力，并提供更好的运动平衡和肌肉活性。
It may also offset muscle weakness in the upper body, and provide better balance of movement and muscle activity.
6. 不过，有的同志练功时，左半身和右半身的体温不一样，这种情况是有的。
However, when someone practises, the temperature of body left and right is different. This case does exist.
7. 文中还配有一张普京上半身的图解，还特意用箭头标示了他身上的几大主要肌肉群。
An accompanying diagram of Putin"s naked torso had arrows pointing to his major muscle groups.
8. 文中还配有一张普京上半身的图解，还特意用箭头标示了他身上的几大主要肌肉群。
An accompanying diagram of Putins naked torso had arrows pointing to his major muscle groups.
9. 你的手控制着你上半身的紧张程度，而你的手臂随着步伐的来回摆动则能给你向前的动力。
Your hands control the tension in your upper body, while your arm swing works in conjunction with your leg stride to drive you forward.
10. 在比尔看来，骄傲的表情典型突出了男性的身体特征，比如说上半身的体型和发达的肌肉。
According to Beall, the pride expression accentuates typically masculine physical features, such as upper body size and muscularity.
11. 这种马拉松式游泳一般在湖泊或海洋中进行，不需要突然发力和转身，而且上半身的动作比腿部更关键。
There are no flip turns to negotiate in marathon swimming, which is usually held in lakes and oceans, and the upper body is more important than the legs.
12. 当您在奔跑时，肩膀对保持您上半身的松弛非常重要，保持上半身的松弛又是维持高效率跑步姿势的关键。
Shoulders Shoulders play an important role in keeping your upper body relaxed while you run, which is critical to maintaining efficient running posture.
13. 通过支配肺部以及上半身的神经流，瑜伽师可以在水面、沼泽、荆棘或类似物体上行走，也可以随意死去。
By controlling the nerve-currents that govern the lungs and the upper part of the body, the yogi can walk on water and swamps, or on thorns and similar objects, and he can die at will.
14. 他现在正在写一部新小说，与之前他不得不放弃的小说是不同的。他也在继续为恢复右半身的力量而努力战斗着。
He is at work on a new novel, different from the one he had to abandon, and he continues to battle to regain strength on his right side.
15. F23的清晰度十分出色，尤其是在拍摄人物全身和膝盖半身的时候，同35毫米相比，清晰度的重要性就非常突出。
The sharpness of the F23 was very impressive, especially when you do the comparisons to 35mm in head-to-foot and head-to-knee shots of people, when sharpness becomes critical.
16. 改进了颜色模型，并提出了人物上半身的形状模型指导自动分割。这些也为其他特定物体自动化分割提供了一个有价值的参考。
We developed the GMM color model and proposed an upper body shape model to guide the automatic segmentation, which can be extend to other special objects of interest.
17. 中风使他的右半身永久受损。
The stroke left his right side permanently damaged.
18. 如果你实在不喜欢那种冰的感觉，你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾，然后再钻进浴缸里。
If you really don"t like the cold, it"s fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
19. 我们已经看过了肖像雕塑，即为纪念逝者而作的半身像，我们也看过了浮雕，或者说墙上的雕刻。
We"ve already looked at portrait sculpture which are busts created to commemorate people who had died, and we"ve looked at relief sculpture, or sculpting on walls.
20. 尽管该词最初是巴宾斯基在半身不遂的背景下发现的，而且用于那个背景的情况也最频繁，它有更为宽泛的含义。
Although it was originally discovered in the context of hemiplegia by Babinski and is most frequently used in that context, the word has a broader meaning.
21. 他的写字台上放着他最喜爱的诗人的半身像。
On his desk there stood a bust of his favorite poet.
22. 后面是一尊放置在柱基上的宙斯半身像。
Behind Nike, the bust of Zeus on a plinth.
23. 当波夏特在其距开罗150公里（90英里）远的旧殖民地阿马尔奈发掘工地挖出这尊半身像的那一刻，他就知道手里攥着的是稀世珍宝。
Borchardt knew as soon as he had dug out the bust from his site at the old settlement of Amarna, 150 kilometres (90 miles) south of Cairo, that he had a treasure in his hands.
24. 四五年之后，这个妇女半身胸像的图片最终上了费城医学院马特陈列室的广告传单。这个陈列室收集罕见的医学病例。
Four or five years later, a picture of the bust ended up on a flier for the Mutter Museum of Philadelphia"s College of Physicians, a gallery devoted to medical curiosities.
25. 但是我们找到的只有他的上半身，也许是有人领走了他的腿，也有可能已被烧成灰烬。
But we only found his upper body, maybe someone took the legs, maybe it just burned to ashes.
26. 我甚至花时间雕了一尊我父亲的半身像，并把它擦得锃亮。
I"ve ever had time to sculpt a bust of my father and to burnish it.
27. 我甚至花时间雕了一尊我父亲的半身像，并把它擦得锃亮。
I"ve ever had time to sculpt a bust of my father and to burnish it.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！