
词语导航
基本信息
词语:国外价格
繁体:國外價格
拼音:guó wài jià gé
英语翻译
【经】 foreign value
分词翻译
国的英语翻译:
country; nation; national; state
外的英语翻译:
besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-
价格的英语翻译:
price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value
翻译例句
1. 撇开国外价格竞争的复杂影响不谈。
Isolating the effect of foreign competition on prices can be tricky.
2. 有些中国制造的商品在中国的市场价比国外价格更高。
Some goods made in China cost more there than they do abroad .
3. 由于需求强劲,对冲基金都用来买了金属期货,去年铝、铜、锌、镍等许多有色金属的国内和国外价格都创下了历史的新高。
Last year, prices of many non-ferrous metals such as aluminum, copper, zinc and nickel hit record highs at home and abroad as a result of strong demand and hedge funds buying up metals futures.
4. 随着来自国外制造商以及美国跨国公司新开立的工厂的进口品大批涌进,消费者价格确实降低了。
Consumer prices did fall as imports flooded in - from foreign manufacturers, of course, but also from factories newly opened abroad by American multinationals.
5. 澳大利亚最好的生产商即使在现在的价格下仍然有利可图,他们运到港口的铁矿石在10美元/吨以下,出口到国外的海运费是25美元/吨。
The best Australian producers can get their products to a port for under $10 a tonne, and then pay another $25 a tonne to ship it overseas, which makes them profitable even at today’s prices.
6. 但是这种发电机在能源价格低的时候太贵了而不能卖到日本国外。
But the generators were too expensive to sell outside Japan while energy prices were low.
7. 但是国外销售的利润率会提高,并且随着进口价格上扬,英国生产商会在国内市场中占有更大份额的。
But profit margins on foreign sales will improve and, with imports dearer, domestic producers will grab a bigger share of the home market.
8. 对于第一点,如果美国确立了碳的价格,像铝工业等能源密集型工业很可能向国外扩展。
On the first argument, if America establishes a carbon price,an energy-intensive industry such as aluminium would very likely choose toexpand capacity elsewhere.
9. 日元升值将降低像丰田和索尼等公司返回日本国内的利润,并且使得他们的产品在国外的销售价格更加昂贵。
Yen appreciation reduces the value of repatriated profits for companies such as Toyota and Sony and makes their products more expensive abroad.
10. 自从原油价格从2004年开始上涨之后,俄罗斯,委内瑞拉,玻利维亚,和厄瓜多尔等国家都已经把他们国家内国外公司拥有的原油资产进行了国有化。这是从1970年以来第一次大规模的国有化浪潮。
Since oil prices started rising in 2004, Russia, Venezuela, Bolivia and Ecuador have nationalized foreign-owned oil assets, the first big wave of nationalization since the 1970s.
11. 当国外商品的价格相对于美国的物价上涨之后,那么美国就可以出口更多东西而进口也能少一些。
As foreign prices rise relative to American prices, America will export more and import less.wwW.wentIYI.CoM
12. 2007年的时候,57%的消费者更愿意买与国外品牌同等价格品质的国产商品。
57% of them told us in 2007 that they would buy local brands that matched the quality and price of foreign ones.
13. 从2008年6月至2009年2月,石油出口价格下跌了77%,来自国外的汇款也下降了,厄瓜多尔受到沉重打击。
Ecuador was hit hard by a 77% drop in the price of its oil exports from June 2008 to February 2009, as well as a decline in remittances from abroad.
14. 滚动的卢布兑美元价格意味着国外品牌的车,包括那些Zaire俄罗斯制造的车突然间变得不是那么难以负担,因为大部分的零部件仍需进口。
The tumbling rouble also meant that foreign car brands suddenly became much less affordable, including those made in Russia, because most of their components are still imported.
15. 中国的品牌被迫按价值交易,所定的价格比同等的国外品牌低了近30%,这给整个市场增加了压力。
The Chinese brands, forced to trade on value, are priced about 30% below the equivalent foreign brands, putting pressure on the whole market.
16. 结果就是造成价格上涨,某些情况下会造成国外供应枯竭。
The effect has been to drive up prices and, in some cases, dry up supply abroad.
17. 在1980年代- 1990年代,许多意大利制造商在国外扩张,利用意大利里拉反复贬值的优势降低价格,削弱外国竞争对手。
In the 1980s and 1990s, many Italian manufacturers expanded abroad, exploiting the repeated devaluations of the Italian lira to undercut prices of foreign rivals.
18. 湾在国内和国外已经成为一个成熟的品牌,它的房地产价格正在迅速上升。
Bay at home and abroad has become a mature brand, and its real estate prices are rapidly rising.
19. 从国外引进的类似系统,价格昂贵且不一定能够满足国内火电厂机组指标计算的实际需要。
Introduction into similar system from abroad is expensive in price but not certainly satisfactory in meeting the actual demands for computing generating set indexes at home.
20. 本公司承接国外公司的公司网站建设,软件开发,价格合理。
The company website construction companies over foreign companies, software development, reasonable prices.
21. 因为具有髙质量和价格上的竞争优势,我们的产品在在国外巿场上很畅销。
Such products are widely sold in markets abroad. And they are gaining popularity because of their fine quality and competitive prices.
22. 随着能源价格上涨,国外炭黑企业开始积极采用温度较高的空气预热器。
With rising energy prices, foreign companies began to actively use of carbon black with higher temperature air preheater.
23. 随着能源价格上涨,国外炭黑企业开始积极采用温度较高的空气预热器。
With rising energy prices, foreign companies began to actively use of carbon black with higher temperature air preheater.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
