图像色调用英语怎么说,图像色调的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:图像色调

繁体:圖像色調

拼音:tú xiàng sè tiáo

英语翻译

【电】 picture tone

分词翻译

图像的英语翻译:

image; picture

色调的英语翻译:

tincture; tinge; tonality; tone
【计】 hue
【医】 tint

翻译例句

1. 这个问题又是在伪hdr上更为普遍,但是如果你处理过度,损坏色调映射图像也不是没有可能。

Again, this is more common with fake HDR, but spoiling a tone-mapped image is possible, too, if you process it too much.

2. 这是一个能捕捉到艺术图像与高色调背景的绝佳机会,我拍的这张照片上,公鹅正将筑巢材料递给它的另一半。

It was a great opportunity to capture artistic images with high-key sky backgrounds as I did in this photo of a male passing nesting material to his mate.

3. 不过无论是通过Photoshop中的伪hdr技术,还是通过多次曝光和色调映射,要创造引人注目的HDR图像,都是颇费心思的。

But creating compelling HDR images, whether through fake HDR techniques in Photoshop or multiple exposures and tone-mapping, can be tricky.

4. 这样你可以创建只需要16色调色板的图像,让文件的尺寸保持最小并能被快速下载。

This way you can create images with palettes of 16 colors, keeping the file size extremely small and fast to download.

5. 这个问题一般不会发生在伪hdr图像上(除非图像一开始就模糊了),但是对于利用色调映射和多重图像获得的真hdr来说,这会是个大问题。

This generally isn"t an issue with fake HDR images (unless the image is blurry to begin with), but it can be a big problem with real HDRs done with tone-mapping and multiple images.

6. 如果你当前没有图像效果那么将不会发生色调映射和发生强度截断。

If you have no image effect present then no tone mapping will exist and intensity truncation will occur.

7. 更高的位深度的图像,可以更多的色调或颜色进行编码,因为有更多的0和1的可用组合。

Images with higher bit depths can encode more shades or colors since there are more combinations of 0"s and 1"s available.

8. 在你开始添加图像进去的时候画布的尺寸应该很大。背景颜色很重要因为它决定了图像的色调。(图32)。

Before you start adding images the image size should be very high. The background colors are important as they set the tone for the image (Fig. 32).

9. 半色调图像数字水印研讨的主要难点是如何在保证嵌入水印健壮性的前提下绝可能地保证宿主图像的视觉后果。

The main problem to research halftone digital watermarking is how to ensures the robust of watermark and the vision of halftone images at the same time.

10. 在图文混合彩色原稿上,半色调图像部分引起最多的质量问题,因为,当这些半色调图像区域被进一步处理或重新加网时,有可能形成莫尔纹。

Halftone image areas in the original books cause the most reproduction problems, as there is the potential that moire patterns may form when these image areas are re-screened.

11. 对于灰度图像,位深度量化有多少独特的色调。

For a grayscale image, the bit depth quantifies how many unique shades are available.

12. 寻找对尽可能多的攻击算法有免疫性的半色调图像的数字水印方法将持续成为研究的主要方向之一。

It would be one of the unremitting research works to seek watermarking methods for halftoned images that could resist as many attack algorithms as possible.

13. 实验表明,该算法在一定程度上克服了HSV的色调奇异性对图像检索的影响,提高了检索性能。

The experiments prove that this method can eliminate the influence on image retrieval caused by HSV hue singularity to a certain extent, and improve the retrieval performance.

14. 使用每通道16位的图像可以大大降低色调分离的风险,因为这提供了多种颜色为8位水平的256倍。

Using images with 16-bits per channel can greatly reduce the risk of posterization since this provides up to 256 times as many color levels as 8-bit.

15. 色调分离发生时,图像的明显的位深度已经下降,以至于它具有视觉冲击力。

Posterization occurs when an image"s apparent bit depth has been decreased so much that it has a visual impact.

16. 一种基于视觉感知特征的半色调图像质量评价方法。

A new method to evaluate halftoned image quality that depends on the visual perception characteristics.

17. 连续色调由渐变密度构成的不同色调层次的图像。

Continuous tone a image in which tonal gradation is produced by gradually changes of density.

18. 连续色调:由渐变密度构成的不同色调层次的图像。

Continuous tone: a image in which tonal gradation is produced by gradually changes of density.

19. 对半色调或四色制卡和会员卡制作而言,制作位图图像的软件是很重要的。

Hrplaser against hue or four-colour business card printing and membership card making, making a bitmap image of the software is very important.

20. 色调和饱和度的投影直方图反映了颜色的空间分布,而亮度的投影直方图则体现了图像的形状。

The projective histograms of hue and saturation discribe the color distribution in space, and the projective histogram of intensity reflects the shape of the image.

21. 由联合图像专家组织提出的一套连续色调静态影像压缩标准ISO 10918-1,即我们俗称的JPEG。

The compression standard for continues-tone still images(ISO 10918-1), which is made by Joint Photographic Experts Group, known as JPEG.

22. 本航带的矿化特征信息在图像处理结果中表现为黄色异常色调。

The yellow abnormal color tone was show en in the mineralized feature information of FIMS flight strip of the region in image processing result.

23. 光亮过滤器使用色调映射首先测定哪个最终场景图像区域将被照亮,然后排除剩余数据。wWw.weNtiyI.cOM

The bright-pass filter USES tone mapping to first determine what areas of the final scene image will be bright, and then it excludes the remaining data.

24. 通过对侧视雷达图像进行合适的辐值校正和几何校正后,就能获得色调均匀、位置准确的镶嵌图像。

The Mosaic images with uniform tone and accurate position can be obtained after the suitable radiation correction and geometric correction for SAR images.

25. 合理的数字半色调图像质量评价指标是图像再现技术评价的关键。

The logical digital halftone image quality evaluation index is the key of image reproduction technical.

26. 合理的数字半色调图像质量评价指标是图像再现技术评价的关键。

The logical digital halftone image quality evaluation index is the key of image reproduction technical.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!