
词语导航
基本信息
词语:垂下
繁体:垂下
拼音:chuí xià
英语翻译
come down; hang; hold down; swag; trail相关词条
1.flapdown 2.holddown 3.holddown 4.lill 5.pendency 6.swag 7.comedown 8.droop 9.hang分词翻译
下的英语翻译:
below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; nexttake
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-
翻译例句
1. 她把垂下来的线头剪掉。
She snipped at the loose threads hanging down.
2. 从他的右腕上垂下的是一只沉甸甸的金手镯。
Hanging from his right wrist is a heavy gold bracelet.
3. 你为什么垂下头,看起来那么孤独和忧愁?
Why do you hang down your head and look so lonely and woe-begone?
4. 它们的树干盘根错杂,仿佛盆景一般。它们长长的卷须如帘子般垂下,发出轻柔的微光。
Their trunks are as gnarled as bonsai. Long faintly glowing tendrils hang straight down in pastel curtains.
5. 飞机掠过去,垂下机翼,然后盘旋而回。
The plane made one pass, dipped its wings, then circled back.
6. 她飞速地抬眼看了看他,然后又垂下双眼。
She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.
7. 她羞愧得垂下了头。wwW.weNTiYI.COM
She hung her head in shame.
8. 当她走回屋里时,她垂下了头,与摄影师擦肩而过。
She lowered her head and brushed past photographers as she went back inside.
9. 哈克受不了这一看,垂下了眼睛。
Huck could not bear the look, and dropped his eyes.
10. 在他的凝视下,每只眼睛都低垂下来。
Every eye sank under his gaze.
11. 现在他脸红了,垂下了眼睛。
He blushed, now, and his eyes fell.
12. 汤姆脸色煞白,垂下了眼睛。
Tom blanched and dropped his eyes.
13. 她垂下眼睛,什么也没说。
She lowered her eyes and said nothing.
14. 汤姆害怕了,垂下了眼睛。
Tom winced, and dropped his eyes.
15. 莴苣姑娘垂下她的发辫,女巫顺着它爬了上去。
Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
16. 本·威瑟斯塔夫的头刚垂下,又猛地把头抬了起来。
Ben Weatherstaff"s head had just dropped forward and he lifted it with a jerk.
17. 血开始偷偷地升到汤姆的脸颊上,他垂下眼睛,沉默不语。
The red blood began to steal up into Tom"s cheeks, and he dropped his eyes and was silent.
18. 他点了点头,下巴一点一点地垂下去,碰到了对手就被对手抓住了。
His head nodded, and little by little his chin descended and touched the enemy, who seized it.
19. 阿拉伯人没有偶尔眨眼,而是慢慢地、懒洋洋地垂下眼睑,她确信他们已经睡着了。
Instead of the occasional blink, Arabs lowered their lids so slowly and languorously that she was convinced they were falling asleep.
20. 穗子沉沉地垂下来。
The ears hang heavy on the stalks.
21. 小鸟垂下了翅膀。
The bird drooped his wings.
22. 闭上眼睛,垂下肩膀。
Close your eyes and drop your shoulders.
23. 当听到她的喊声时,他的双手松垂下来。
His hands slacked down when he heard her Shouting.
24. 然后他把我推开,默默地垂下了头。
Then he thrust me away, and leant his head down silently.
25. 安杰垂下头,说了他们的故事。
He dropped his head down and told me their stories.
26. 他只有垂下头,顶着牢房的墙。
He can only lower his head against the cell wall.
27. 可怜的小狗说着,失落地垂下头。
So saying, the poor little dog hung down his head in silent despondency.
28. 垂下头来,在红光闪耀的炉子旁
And beding down beside the glowing bars
29. 垂下眼皮!不要再提醒我还有你存在。
Down with them! And don"t remind me of your existence again.
30. Nick垂下了头,他知道他必须要做什么。
Nick"s head drops, knowing what he has to do.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
