利益份额用英语怎么说,利益份额的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:利益份额

繁体:利益份額

拼音:lì yì fèn é

英语翻译

【经】 quantum of interest

分词翻译

利益的英语翻译:

benefit; interest; profit; behalf; increase
【计】 interests
【经】 avail; benefit; gains

份额的英语翻译:

lot; portion; quotient; share
【经】 quotient

翻译例句

1. 我们希望可以为工人们争取更大份额的利益。

We hope there can be more even distribution of profits, "she said."

2. 商业利益自身有数不清的表现的方式,包括增加库存周转率,增强客户满意度、提高市场份额以及改善员工士气等。

Business benefits manifest themselves in innumerable ways, including increased inventory turns, enhanced customer satisfaction, increased market share, and improved staff morale.

3. “感觉就像雅虎因为极小的利益而放弃了它的巨大的搜索份额”。 “很多年内,雅虎的财务都将会和微软紧紧连在一起。

Now, Yahoo’s financial fate will be inextricably linked with Microsoft for years.

4. 另一个风险是,增加衡量标准可能是送给利益集团的礼物,使他们可以选择放大他们的悲惨处境的数字,以便在全国范围内要求更大份额的利益。

Another risk is that a proliferation of measures could be a gift to interest groups, letting them pick numbers that amplify their misery in order to demand a bigger share of the national pie.WWW.WENtiyi.com

5. 市场份额上的比例相当意味着高价得来的利益被均衡,最大程度的减少了一家独大的状况。

A rough parity in market shares should mean that the benefits of high prices are split evenly, minimising the risk that one firm breaks ranks.

6. 虽然每次分发股票时都会稀释企业主自己在公司所占的股权份额——以及未来的潜在收益——但泰德表示未来的利益仍然非常可观。

Though each issuance of stock dilutes the owner"s own equity stake in the company--and in its future potential upside--Farnsworth says there"s still plenty of juice to go around.

7. 随着中国煤炭出口的迅速增长,中国国内生产商分别占据了韩国和日本进口市场54%和22%的份额,损害了其他出口竞争对手的利益。

Chinese coal exports have increased rapidly, giving producers a 54 per cent share of South Korea"s import market and 22 per cent of Japan"s, at the expense of competing sellers.

8. “股票”指的是公司的财产利益被分成的份额单位。

"Shares" means the units into which the proprietary interests in a corporation are divided.

9. 相对收入水平的下降,表明该阶层在经济增长中获得了利益,但分享份额低于社会平均水平。

This indicates that although the middle-income group got benefits from economic growth, their participation share is smaller than social average level.

10. 同时对现行农业组织结构、市场份额、科技进步、农民利益又会形成巨大的压力。

It will also put much pressure on current agriculture structure, market share, scientific and technological development and farmer"s interests.

11. 创始人杨先生先生和费罗不关注的最佳利益为雅虎的市场份额持有人。

The founders Mr. Yang and Mr. Filo do not concern the best interests for Yahoo"s share-holders.

12. 该章的出发点是考虑一种模型设置能够对基金管理人形成强有力的制衡,以保护基金份额持有人的利益。

The starting point of this chapter is to consider about a kind of model that can form strong check and balance on the fund manager, to protect the interest of fund holders.

13. 把对SAUR直接和间接股份都通过MaisonBouygues公司纳入,布伊格股份有限公司总的在SAUR的经济利益是69.5%,布伊格兄弟的份额只有26.5%。

Taking account of its shareholdings in SAUR directly and indirectly, through Maison Bouygues, Bouygues SA"s overall economic interest in SAUR was 69.5% and the brothers" interest a mere 26.5%.

14. 公司、股东以及公司员工的利益与基金份额持有人的利益发生冲突时,应当优先保障基金份额持有人的利益。

When the interests of the company, its shareholders or staff members conflict with those of fund shareholders, the latter shall prevail.

15. 公司、股东以及公司员工的利益与基金份额持有人的利益发生冲突时,应当优先保障基金份额持有人的利益。

When the interests of the company, its shareholders or staff members conflict with those of fund shareholders, the latter shall prevail.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!