偏执狂状态用英语怎么说,偏执狂状态的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:偏执狂状态

繁体:偏執狂狀態

拼音:piān zhí kuáng zhuàng tài

英语翻译

【医】 paranoidism

分词翻译

偏执狂的英语翻译:

monomania; paranoia
【医】 paranea; pnranoia

状态的英语翻译:

state; condition; fettle; position; predicament; status
【计】 behaviour; S; ST; state; status; transient regime
【医】 asiminine asis; condition; etat; sirupus ferri jodati; state; status
【经】 state

翻译例句

1. 而我描绘偏执狂患者的认知状态时,我提到所谓的「丰饶的时刻」,并不是引用佛洛伊德的说法。

What I have called " fruitful moments" ( moments feconds) in my mapping of paranoiac knowledge ( connaissance ) is not a Freudian reference."Www.weNTIyI.coM

2. 达利虽然不是真正的偏执狂,但却能够不靠药物的作用模拟偏执狂的状态,一旦回到“正常的视角”,他就能画出在偏执状态下所看到和想像的东西。

Dali, though not a true paranoid, was able to simulate a paranoid state, without the use of drugs, and upon his return to "normal perspective" he would paint what he saw and envisioned therein.

3. 达利虽然不是真正的偏执狂,但却能够不靠药物的作用模拟偏执狂的状态,一旦回到“正常的视角”,他就能画出在偏执状态下所看到和想像的东西。

Dali, though not a true paranoid, was able to simulate a paranoid state, without the use of drugs, and upon his return to "normal perspective" he would paint what he saw and envisioned therein.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!