士气低落用英语怎么说,士气低落的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:士气低落

繁体:士氣低落

拼音:shì qì dī luò

英语翻译

【法】 demoralization

分词翻译

士气的英语翻译:

morale

低落的英语翻译:

downcast; low

翻译例句

1. 我们都疲惫不堪,士气低落。

We are all very tired and morale is low.

2. 很多飞行员现在士气低落。

Many pilots are suffering from low morale.

3. 员工士气低落。www.wEnTiyI.cOm

Staff are suffering from low morale.

4. 员工们士气低落,不少人离开公司另谋出路。

Morale was low and people were leaving the company fast.

5. 谈论失败使球队士气低落。

Talk of defeat had demoralized the team.

6. 近年来的低工资导致了士气低落。

Low pay in recent years has led to low morale.

7. 坏天气和几次挫败使敌军士气低落。

Bad weather and many defeats demoralized the enemy.

8. 即将采取制裁的谣言能使士气低落。

Rumors of impending sanctions can demoralize.

9. 随着经营和财务压力升级,士气低落。

As operational and financial stresses mounted, morale began to unravel.

10. 你非常难过,士气低落,甚至有点生气。

You"re unhappy, demoralized and maybe even a bit angry.

11. 那消息于士兵们士气低落。

The news chilled the morale of the soldiers.

12. 工人们的士气低落。你可以想想办法吗?

The workers" spirits are low. Can you do anything about it?

13. 工人们的士气低落。

The workers" spirits are low.

14. 然后他召开了一次职工大会说明士气低落的原因。

Then he called a meeting of his staff and addressed their morale problem.

15. 当时士气低落。

Morale was at low ebb.

16. 这是空客本已士气低落的员工队伍最不愿意听到的事情。

It was the last thing a demoralised workforce wanted to hear.

17. 在熊市里,一旦突然全场士气低落,你最好赶快平仓。

In a bear market, it is always wise to cover if complete demoralization suddenly develops.

18. 这将迫使他们辞职,更糟的是,令其他员工也士气低落。

This could force them to quit, or worse, frustrate other employees.

19. 福特公司四分五裂、士气低落的经理们更需要一位坚决果断的领导。

Its divided, dispirited managers also need decisive leadership.

20. 由于总经理对员工的需求不予回应,因此办公室里士气低落。

The morale in the office was low because of the general manager"s failure to respond to the employee"s needs.

21. 低年级在连遭挫折后有点士气低落,我们必须想法鼓励他们。

The junior team is a bit demoralized after a succession of defeats. We must find a way of putting fresh heart into them.

22. 其结果是一个表现不佳、士气低落、甚至出现纪律问题的文化氛围。

The result is a culture of underperformance, low morale, and even disciplinary issues.

23. 在克莱斯勒公司,士气低落和机密的泄漏逐渐地反映到收支帐目上来了。

At Chrysler, bad morale and security leaks were showing up on the balance sheets.

24. 杜美稚表示:“你挽留了一个人,最后却会让其他人满腹怨气、士气低落。”

"What you gain by trying to appease one person can cause resentment and low morale among the rest of your staff," Domeyer says.

25. 预算超支,工程延期,士气低落和管理不当等现象自从去年以来一直很猖獗。

Cost overruns, schedule delays, low morale, and management disrespect had been rampant over the previous year.

26. 你可能发现有些人有季度末的忧郁或者感到沮丧,士气低落,或者简直就是精疲力竭。

You may find that some have those end-of-season-blues and are sad, demoralized or simply exhausted.

27. 你可能发现有些人有季度末的忧郁或者感到沮丧,士气低落,或者简直就是精疲力竭。

You may find that some have those end-of-season-blues and are sad, demoralized or simply exhausted.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!