
词语导航
基本信息
词语:迭代时间
繁体:迭代時間
拼音:dié dài shí jiān
英语翻译
【计】 iteration time
分词翻译
迭代的英语翻译:
【计】 iterate; iteration
时间的英语翻译:
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
翻译例句
1. 这就意味着更短的开发迭代时间。
This will mean shorter development iteration times.
2. 此外在迭代过程中使用了分枝界限法,通常可显著减少迭代时间。
In addition, the branch-bound method is used in iterative process, these making it possible to reduce the search time in many situations.wWW.wEnTIyI.Com
3. 图11:在1.0版本的期望维护峰值周围确定2.0版本的迭代时间。
Figure 11: Define and schedule your iteration lengths for Version 2.0 around the expected maintenance spike for Version 1.0.
4. 改进的算法在保证精度的同时使模拟的收敛性和收敛速度都有较大的提高,显著缩短了迭代时间。
The improved arithmetic enhances astringency and astringent rate of the simulation with saturated accuracy, reduces the iteration time obviously.
5. 实现单元测试、功能测试、性能测试和回归测试的自动化将能够减少项目迭代时间和有效地增加我们测试的生产力。
Implementation of automation for unit testing, functional testing, performance testing, and regression testing would reduce project cycle times and substantially increase productivity of our testing.
6. 期望新硬件在迭代一开始就采购好、并且在迭代期间就安装好,这是不合理的,尤其是当迭代非常短时,例如只有1 - 2周的迭代时间。
It is not reasonable to expect that new hardware can be ordered at the beginning of an iteration and be installed during that iteration, especially if the iteration is very short, such as 1-2 weeks.
7. 在此策略中,人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
8. 迭代之间应该没有时间间隔。
There should be no time between iterations.
9. 我们没有时间进行这所有的迭代
We don"t have time to do all these iterations.
10. 即使只有一个应用程序用于应用程序开发和场景执行,应用程序开发还是耗费迭代中的大量时间。
Even though only one application was used for application development and scenario execution, application development consumed a significant amount of time in an iteration.
11. 事实上,团队甚至有充分的时间来进行迭代检验,这样他们可以完善这些测试用例,从而满足技术上和用户的需求。
In fact, the team may even have adequate time to do iterative reviews, which will allow them to perfect the test cases to meet both technical and user requirements.
12. 如果我们认为在一个精化或构建迭代阶段没有足够的时间完成我们的工作,我们将把这项工作推延到下一个迭代中去。
If we determined there was not enough time in an Elaboration or Construction iteration to complete our work, we would push the work out to the next iteration.
13. 这样,它只在循环第一个迭代时执行,从而在以后每次迭代时节省了宝贵的时间。
This will only happen on the first iteration of the loop, saving valuable execution time on each subsequent iteration.
14. 这在一次的迭代中占有很少时间,所以只是短时间占用系统资源。
In one iteration, this usually takes little time, so the system resources are claimed for only a short period.
15. 例如,在早期的迭代中,您将更多时间花费在需求上,而在晚期的迭代中,您将更多的时间花费在实现上。
For example, in early iterations you spend more time on requirements; in later iterations you spend more time on implementation.
16. 为了做到持续改进,团队应该在迭代中加入明确的学习时间。
In order to achieve continuous improvement, teams should include explicit time for learning in their otherwise action-packed iterations.
17. 例如,一个项目安排计划可能有三个连续的构建迭代,每个六周时间。
For instance, a program schedule might have three consecutive Construction iterations, each six weeks long.
18. 图2:在这种情况下,项目2的团队在执行编码时并没有花时间来开发测试,但是在迭代结束时花了时间来编写测试。
Figure 2: in this case, Project 2"s team did not spend time developing tests as they implemented the code, but spent time at the end of the iteration writing tests.
19. 每个圆柱的体积反应出根据个人时间的迭代的整体相对的工作水平(LOE)。
The volume of each cylinder reflects the iteration"s overall relative level of effort (LOE) in terms of person-hours.
20. 迭代方法将项目分为一序列短的时间块,称为迭代(有时候称为“短跑”或“循环”)。
An iterative approach divides a project into a sequence of short timeboxes called iterations (which are sometimes referred to as "sprints" or "cycles").
21. 图3:风险,主要代表了变化性和不可预测性,在项目的迭代中随着时间而降低。
Figure 3: Risk, which greatly contributes to variance and unpredictability, is reduced over time in an iterative project.
22. “冲刺” (sprint):一个sprint就是一小段迭代的单元时间,最长是30天。
A sprint is a short iteration of work that happens over a maximum of 30 days.
23. 因此您可以这样问一个问题:“迭代都是有严格时间控制的吗? ”?
So one question might be "Were the iterations actually time-boxed?"
24. 那是时间框迭代和重叠迭代的一个区别。
That is one difference between timeboxed iterations and overlapping iterations.
25. 对迭代的目标,包括评估标准、时间表和限制,与团队达成协议。
Agree with the team the objectives for the iteration, including evaluation criteria, timescales, and constraints.
26. 也要注意时间轴上的迭代的位置与图2中的那些相对应。
Also note that the positions of iterations on the timeline correspond to those in Figure 2.
27. 在所有的迭代过程中都执行系统测试的子集,即使每个迭代的系统测试时间都是有限的。
A subset of system test was performed throughout all iterations, even though the system test timeframe per iteration is limited.
28. 将其他功能分成组,并随着时间的流逝采用迭代方法向用户发布。
Break the other functionality into groups and use iteration to release it to your users over time.
29. 每次迭代应该具有基于时间范围或实现的里程碑的明确持续时间。
Each iteration should have a clear duration based on a time period or milestones achieved.
30. 每次迭代应该具有基于时间范围或实现的里程碑的明确持续时间。
Each iteration should have a clear duration based on a time period or milestones achieved.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
