证券投资损失用英语怎么说,证券投资损失的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:证券投资损失

繁体:證券投資損失

拼音:zhèng quàn tóu zī sǔn shī

英语翻译

【经】 loss from investment in security

分词翻译

证券的英语翻译:

negotiable securities; paper
【经】 document; documents; instrument; paper; securities

投资损失的英语翻译:

【经】 investment losses

翻译例句

1. 金融结构又复杂到无从知晓投资人的证券资产究竟一泻千里地损失了多少;

The complexity of structured finance made it difficult to know how losses would cascade down the ladder of investors in securitised assets.

2. SEC称新的协议将使得这些散户投资者以及机构投资者包括小的企业或慈善机构等,只要购买了美林的证券,都将在损失上获得弥补。

The SEC said the new agreement will enable retail investors, small businesses and charities who purchased the securities from Merrill "to restore their losses and liquidity."

3. 上证综指的下跌引发的欧洲主要证券指数全线回落挫伤了另外一些投资者的情绪,虽然他们在收盘前艰难地追回了大部分的损失。

The falls in Shanghai depressed sentiment in other Erading with all of the major European indices trading lower - though they clawed back most of the losses by the close of play.

4. 因此,欺诈行为发生之后如何合理补偿投资者的损失从而保护投资者的合法权利也成为证券领域中一个重要的课题。

Therefore, how to compensate for the investors" damages caused by the securities frauds in order to protect their legal rights turns into an important task in the field of securities.

5. 操纵证券市场行为给投资者造成损失的,行为人应当依法承担赔偿责任。

Where manipulation of the securities markets causes losses to investors, the manipulator shall be held liable for compensation pursuant to law.

6. 但是,会计信息虚假披露丑闻屡禁不止,给投资者造成了重大的损失,同时也严重干扰了证券市场的顺利运行。

However, the disclosure of accounting scandals repeated false information, causing major losses to investors, but also seriously disrupted the smooth functioning of the securities market.

7. 而一般证券投资者都希望能以最低的风险和损失获得最大的决策效用和成果。

Generally speaking, investors lean to obtain bigger decision-making utility with least risk and loss.

8. 外部成本是由证券违法行为导致的,违法者无法补偿的广大投资者和社会的损失,也就是违法行为给社会带来的净损失。

The external cost is the damages of the vast investors and the net lose of the society brought by the illegal behaviors in security market.

9. 证券发行保荐责任是保荐人对证券发行虚假陈述给投资者造成的损失承担的赔偿责任。

The civil liability of sponsors in the issuance of securities is to compensate the securities purchasers "loss caused by misrepresentation in the prospectus.

10. 针对预期收益率与风险损失率为模糊数时,建立了一种具有模糊系数的证券组合投资选择模型。

A optional model of portfolio investment with fuzzy-coefficient in which profit rates and risk rates are fuzzy Numbers is presented in this paper.

11. 英美烟草公司在乌干达证券交易所明显连连下跌,使得一些投资者遭受了损失。

The latter is clearly lingering around the trading counter of British American Tobacco at the Uganda Securities Exchange waving losses at some investors.

12. 我国证券市场从2001年开始经历了较长时间的下跌过程,许多投资者损失惨重。

Since 2001, our stock market has experienced a long bear, many investors has lost a lot of money.

13. 我国证券市场从2001年开始经历了较长时间的下跌过程,许多投资者损失惨重。WwW.weNTiyI.cOm

Since 2001, our stock market has experienced a long bear, many investors has lost a lot of money.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!