
词语导航
基本信息
词语:下级法院
繁体:下級法院
拼音:xià jí fǎ yuàn
英语翻译
【法】 below court; court below; inferior courtslower court; justice"s courts
分词翻译
下级的英语翻译:
lower level; subordinate【医】 inferiority
【经】 subordinate
法院的英语翻译:
court; courthouse; judgement seat; tribunal【经】 court of justice
翻译例句
1. 该国的最高法院推翻了下级法院的判决。WWW.WENtiYi.cOm
The nation"s highest court reversed the lower court"s decision.
2. 鉴于所涉及的复杂科学问题,法院维持了下级法院的判决。
It upheld verdicts in lower courts and ruled that in view of the complex scientific issues involved.
3. 上诉法院撤销了下级法院的裁决。
The appeal court overrode the decision of the lower court.
4. 两个下级法院已经裁定公平贸易局胜诉。
Two lower courts had ruled in favour of the OFT.
5. 法官支持下级法院的原判。
The judge upheld the lower courts decision.
6. 去年二月,阿桑齐对下级法院的裁决提起上诉。
Assange was appealing a lower court ruling last February.
7. 高级法院维持了下级法院的判决。
The high court upheld the lower court"s verdict.
8. 上级法院会覆审下级法院之判决。
A superior court may review decisions of a lower court.
9. 上级法院维持下级法院的判决。
The appellate court affirmed the judgment of the lower court.
10. 上级法院支持下级法院的判决。
The higher court upheld the lower court "s decision.
11. 最高法院驳回了下级法院的判决。
The Supreme Court set aside the judgement of the lower count.
12. 上级法院维持下级法院的判决。
The higher court affirmed the lower court"s decision.
13. 最高法院撤消了下级法院的裁定。
The Supreme Court reversed a low-court ruling.
14. 但法院相对简略的意见足以使下级法院对此加以遵循么?
But does the court"s relatively brief opinion provide enough for lower courts to go on?
15. 我对下级法院没有正确引用劳伦斯案例来判案感到很失望。
I am disappointed that the lower courts have not followed some of the language that is contained in Lawrence.
16. 委员会不愿意考虑不是产生于下级法院的任何观点。
The committee is reluctant to entertain any point not raised in the court below.
17. 上诉法院以书面审理下级法院的判案陈述方法驳回上诉。
The appeal court dismissed the appeal by way of case stated.
18. 新加坡的法院系统分为两大主要部分:最高法院和下级法院。
The court system of Singapore is divided into two main part: Supreme court and Subordinate court.
19. 每一位法官都写下自己对此案件的意见,直到法院的判决没有限制下级法院。
Every justice writes his own opinion in a case, and till recently the tribunal"s decisions did not bind lower courts.
20. 根据法律程序,当时这个案子本应该递交下级法院批准审判结果。
The case would then have gone to a lower court to confirm the judgement, as a matter of formality.
21. 不论案件如何达到它,法院强制执行统一对下级法院的裁决种类。
Regardless of how cases reach it, the Court enforces a kind of unity on the decisions of the lower courts.
22. 不论案件如何达到它,法院强制执行统一对下级法院的裁决种类。
Regardless of how cases reach it, the Court enforces a kind of unity on the decisions of the lower courts.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
