私下和解用英语怎么说,私下和解的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:私下和解

繁体:私下和解

拼音:sī xià hé jiě

英语翻译

【法】 private settlement

分词翻译

私下的英语翻译:

in private

和解的英语翻译:

accommodate; bury the hatchet; compromise; make up; propitiate; transaction
【经】 amicable settlement; compromise

翻译例句

1. 我们清楚这个问题是我们造成的,我们愿意私下和解。

We know that the problem was caused by us, we would like to agree on an out-of-court settlement.

2. 以私下解决问题为目标,一旦你用尽了所有的私下和解方案,再把争议公之于众。

Aim for private solutions, and let disputes become public only once you"ve exhausted any private options for reconciliation.WWW.weNtIyi.coM

3. 在20世纪90年代,塔皮与一家法国国有银行在出售运动服装制造商阿迪达斯事件上处理不当,批评家称之为过于慷慨的私下和解。

Tapie won what critics called a too-generous private settlement with a French state-owned bank over the mishandled sale of sportswear maker Adidas in the 1990s.

4. 尼克松的私下探索同中国人和解的可能性,在公开场合却不动声色。

While Nixon was privately exploring the possibilities of rapprochement with Chinese, he was publicly playing cool.

5. 尼克松的私下探索同中国人和解的可能性,在公开场合却不动声色。

While Nixon was privately exploring the possibilities of rapprochement with Chinese, he was publicly playing cool.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!