永久债券用英语怎么说,永久债券的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:永久债券

繁体:永久債券

拼音:yǒng jiǔ zhài quàn

英语翻译

【经】 perpetual bond; perpetual debentures

分词翻译

久的英语翻译:

for a long time; of a specified duration

债券的英语翻译:

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

翻译例句

1. 也有长达百年的债券,甚至有永久债券--比如在英国,不列颠控股,没有过期时间,永不到期。

There have also been one hundred-year bonds and there have also been perpetuities that--in the UK, for example, the British Consoles--have no expiration date and they have infinite maturity.wWw.wentiyI.com

2. 债券市场的袭击确实有所减弱,但也只有那些放着风筝、吃着牡蛎的人才会相信这次危机已经永久结束。

The bond market"s assault has indeed abated, but only the most carried-away kite-flying oyster-eater could believe that this crisis is over for good.

3. 情况稍好点的是,一项联邦新方案所带来的结果,它有可能会永久改变市政债券市场。

That things are not even worse is the result of a federal initiative that could permanently change the municipal market.

4. 克雷默说,这些做法可能会导致投资者要求永久性的提高债券收益率,用以补偿已经无法对冲掉的风险。

These efforts" may have led to investors demanding a permanently higher level of yield to compensate for risks that can no longer be hedged, "Kraemer said.

5. 蓝色欧洲债券的价值接近55亿欧元——大大超过了布恩·斯塔计划中的规模,而且它会是一种永久性债券。

The blue bit would cover around 5.5 trillion euro-a lot more than Mr Boonstra"s plan, and it would be for keeps.

6. 蓝色欧洲债券的价值接近55亿欧元——大大超过了布恩·斯塔计划中的规模,而且它会是一种永久性债券。

The blue bit would cover around 5.5 trillion euro-a lot more than Mr Boonstra"s plan, and it would be for keeps.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!