
词语导航
基本信息
词语:自决
繁体:自決
拼音:zì jué
英语翻译
self-determination【法】 self-determination
相关词条
1.self-determine 2.volition分词翻译
自的英语翻译:
certainly; from; of course; oneself; self; since【建】 auto-
决的英语翻译:
burst; decide; definitely; determine; execute a person翻译例句
1. 他说,该共和国现在拥有不可剥夺的自决权。
He said the republic now had an inalienable right to self-determination.www.WEntIyI.coM
2. 我不擅自决定。
I do not arrogate to myself the right to decide.
3. 减少来自决策延迟的等待。
Reducing wait gain from decision delays.
4. 如果你凡事都独自决定,叫我怎么能信任你?
If you make your choices alone, how can I trust you?
5. 这些相互继承遗产的权利加强了氏族的自决权。
These mutual right of inheritance strengthened the autonomy of the gens.
6. 复审期限自决定复审开始之日起,不超过12个月。
Any review shall be concluded within12 months from the date of the decision of initiation of such a review.
7. 但美国将不能独自决定未来数十年出现的新亚洲的形势。
But American power by itself will not determine the shape of the new Asia that emerges over coming decades.
8. 开发人员可能独自决定使用这一新技术,并且最终使用了。
Developers would individually decide to use this new technology for projects, and go ahead and use it.
9. 严禁任何个人擅自决定提供担保或者改变集体审批意见。
Any individual shall be strictly prohibited from unlawfully making decisions on providing guaranty or changing collective approval opinions.
10. 在细心阅读完文章后,参与者要完成一张丈量自决心程度的问卷。
After perusing the articles, the participants completed a questionnaire designed to measure levels of self-esteem.
11. 从犯罪学和国际法的角度分析,民族自决理论存在内在的致命缺陷。
On the theory of the national self-government from the angles of criminology and the international law, the theory of the national self-government has the inner fatal faults.
12. 我暗自决定不答应他的请求—我完全了以推诿说身体欠佳或改变了行程。
I made an inward resolution not to carry out the request-i could always tell him I had fallen ill or changed my itinerary.
13. 当不能达到如此水准,当解释也无望时,不止一名敏感的摄影家选择了自决。
When such a level of excellence cannot be attained, when there is no hope for interpretation, not just one sensitive photographer has chosen suicide.
14. 在汤因比眼里,文明的存在是多元化与生长的,文明生长的实质是走向自决。
In Toynbee s the eye, the civilized existence is the multiplication and the growth, the civilization grows the essence is moves towards self determined.
15. 修道是一个生活的事情,因此它必须被告知与自决原则的议案和适应性,其环境。
Monasticism is a living thing and consequently it must be informed with a principle of self-motion and adaptability to its environment.
16. 我想,他和我们一起工作,他亲自决定改变他的生活,并成为这个项目的一部分。
I like that he"s working with us and that he personally decided to change his life and be part of this project.
17. 大部分西方国家(但不是所有,例如西班牙)接受科索沃的阿尔巴尼亚人有自决权。
Most Western countries (but not, eg, Spain) accept that Kosovo"s Albanians had that right.
18. 我国不宜采用自决的税收政策,而应采用非自决的税收政策来调节社会总供求关系。
It is not suitable for us to adopt it but suitable for us to adopt non-auto one to adjust the aggregate social supply and demand.
19. 罗斯认为有必要在道德选择的时候考虑结果,纵然行为结果并非独自决定其是否正确。
Ross believes it is necessary to consider consequences in making a moral choice, even though it is not the results of an action taken alone that make it right.
20. 领导层学习来自决策层成员的业务策略和远景,此外还从指导委员会获得指导并向其报告。
The leadership team learns the business strategies and visions from the sponsorship members and also obtains directives from and reports to the steering committee.
21. 自决权利——分配所有者的土地以及相邻水的使用权,只要对其他权益人没有不利影响。
Riparian rights — Allocates the right to use water to the owner of the land adjacent to the water, as long as no adverse effects are imposed in their rights holders.
22. 经过变成一个处理成绩的人,你会建立本人的自决心和下决心要的事情和直面应战的能力。
By becoming a problem solver, you"ll build up your self-confidence and your ability to accomplish whatever it is you set your mind to - and whatever challenges life throws your way.
23. 我猜测,这家演出商在尚未跟我取得协议之前,径自决定起印门票,并对某些团体作出承诺。
My guess is that the guy printed up tickets and made promises to certain groups without any agreements being made.
24. 本文讨论了审美趋从行为的负面价值,指出以自信自决的态度去应对审美时尚是至关重要的。
This paper deals with the negative value of the behavior of esthetic trends, and points out that it is of Paramount importance to respond to esthetic fad with self-decision through self-confidence.
25. 我前一天晚上还和她在一起,暗自决定把此事处理得光明正大,决心是那么充实,那么坚定!
To have rule over the day and the night, and for a division between the light and the dark: and God saw that it was good.
26. 我前一天晚上还和她在一起,暗自决定把此事处理得光明正大,决心是那么充实,那么坚定!
To have rule over the day and the night, and for a division between the light and the dark: and God saw that it was good.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
