
词语导航
基本信息
词语:心计
繁体:心計
拼音:xīn jì
英语翻译
calculation; planning; scheming
分词翻译
心的英语翻译:
heart; centre; feeling; intention; mind【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
计的英语翻译:
idea; plan; calculate; count; meter; stratagem【医】 meter
翻译例句
1. 我真没有想到你会这样有心计。
I never realized you could be so calculating.
2. 这次活动的细节是经过精心计划的。
The event had been planned with painstaking attention to detail.
3. 交通信号灯由中心计算机控制。
The traffic lights are controlled by a central computer.
4. 既要花力气又要有心计才能维持生存。
It took energy and cunning just to survive.WWw.WEntiyI.cOM
5. 他把朗先生描述为冷漠、有心计和善于操纵别人。
He described Mr. Long as cold, calculating, and manipulative.
6. 我想找一个没有心计的朋友。
I want an uncalculating friend.
7. 看戏在他们是件大事,需要精心计划。
For them this is a major operation which involves considerable planning.
8. 经过精心计划,阶段之间甚至可以交错。
With careful planning, stages can even be interleaved.
9. 前者通常是经过精心计算和策划的。
It"s generally quite a calculated and elaborate production to hide one.
10. 你那么自信、那么有心计地朝我微笑。
You smile at me so confidently, so calculatingly.
11. 何况他还是个有头脑,有心计的人。
He had a mind and a heart too.
12. 住宅将由一台中心计算机管理。
Houses will be controlled by a central computer.
13. 展示海军力量是精心计划过的。
The show of naval muscle was calculated.
14. 此次变动是高速铁路野心计划的后果。
This shift is the consequence of an ambitious programme for high-speed rail.
15. 看戏在(对)他们是件大事,需要精心计划。
For them this is a major operation which involves considerable planning.
16. 那种表里反差强烈的男人,也许是善于心计的。
That list of contrast men, maybe good at calculation.
17. 它是通过长久的维持其核心计划来维持产出量的。
It did so by keeping its central plan in place long enough to grow out of it.
18. 愚人常短于心计。
A fool always comes short of his reckoning.
19. 有些人认为锻炼和好的饮食需要付出太多的精力和精心计划。
Some people think exercise and good eating require lots of effort or planning. But that"s not true.
20. 庸人费心将是消磨时光,能人费尽心计利用时间。
Nobody will be able to pass the time, tried to use the time.
21. 该购物中心计划在其它区域也安装LED照明灯。
The shopping mall plans to put LED lights in other areas too.
22. 如果你用心计划和准备的话,你就有理由希冀成功。
When you plan and prepare carefully, you can legitimately expect to have success in your efforts.
23. 此外他们的核心计划中并没有为生活条件和环境的恶化作出补贴。
Nor does the record of central planning suggest that it offers benefits to living conditions or the environment.
24. 人在日常沟通对话中有多少百分比是提前细心计划的?
What percentage of your daily conversations do you consciously plan ahead of time?
25. 通过耐心计算,我想我刚好找到了你对现存事实混淆和误解的原因。
Through patient calculation, I think I have hit upon the cause of your confusion and misunderstanding of the existing facts.
26. 一次PWSD疗法需要事先小心计划和忍受一些严厉的决定,长时间忍耐直到有结果。
A PWSD cure needs careful planning in advance and some tough decisions to take your medicine and stick with it long enough to see results.
27. 测试结果表明,系统能够有效保证服务器的可靠运行和企业核心计算的安全。
Test proves that the system can ensure servers" reliable run and security of enterprise users" kernel computing effectively.
28. 因为甚少接触外面的世界,他没有他同学那样复杂的心计,保持了他小孩的单纯。
Because very little contact with the outside world, he did not like his students to the complex scheming to keep his child alone.
29. 因为甚少接触外面的世界,他没有他同学那样复杂的心计,保持了他小孩的单纯。
Because very little contact with the outside world, he did not like his students to the complex scheming to keep his child alone.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
