
词语导航
基本信息
词语:死亡鉴定
繁体:死亡鑒定
拼音:sǐ wáng jiàn dìng
英语翻译
【法】 verification of death
分词翻译
死亡的英语翻译:
death; decease; demise; die; doom; end; perish; tomb
【医】 death; dysthanasia; exitus; expiration; expire; morswww.WeNTiyI.com
鉴定的英语翻译:
checkup; judge; certificate; appraise; authenticate; identify; appraisal
【计】 evaluation
【化】 assaying; identification
【医】 assay; identification; probation; standardization
【经】 appraise; appraiser; identification; judgement
翻译例句
1. 医学鉴定人员认定她的死亡是谋杀因为给她注射的是没有医学执照的从业医师,法医鉴定发言人Ellen Borakove说。
The medical examiner has ruled her death a homicide because she was injected by an unlicensed nonmedical practitioner, said Ellen Borakove, a spokeswoman for the medical examiner.
2. 本文就其死亡机理、危险因素及预防、鉴定标准和展望等方面作一综述。
In the following text, the mechanism of death, factors of risk, preventive methods, standard of identification and prospecting of positional asphyxia of restraint were reviewed.
3. 溺水是常见的死亡原因之一,浮游生物检验是法医学鉴定溺死的重要依据。
The plankton test is still considered as one of the useful methods for medico-legal investigation of death by drowning although controversies concerning the reliability of the test exist.
4. 根据它们的受伤情况和死亡情况进行死亡原因分析,初步鉴定ZSC01 ~ZSC03是受人类活动影响致死,ZSC04则因食道阻塞而饿死。
Based on the results of their wounds and death complexion, it was judged that ZSC01 ~ ZSC03 were killed by humankind activities and ZSC04 died from starvation because its gullet was blocked.
5. 目的探讨各类颅脑损伤引起死亡的死亡机制,为颅脑损伤致死案例的鉴定提供依据。
Objective To study the mechanisms of death induced by craniocerebral injury and to search the evidence for forensic pathological judgement on death induced by craniocerebral injury.
6. 方法对华西法医鉴定中心1995―2004年尸检检出的26例药物过敏性死亡案例进行回顾性分析。
Methods Data was collected from 26 autopsy cases of anaphylaxis in Forensic Medical Identification Center of West China Sichuan between 1995 and 2004.
7. 涉及患者死亡的医疗事故属于一级医疗事故,其技术鉴定能否做到公正的意义重大。
Medical malpractice related to death belongs to first-grade medical malpractices. Whether its technical expert testimony is justice is very significant.
8. 一次性赔偿金数额应当在受到事故伤害或者患职业病的职工或童工死亡或者经劳动能力鉴定后确定。
Sum of the one-off compensation shall be calculated upon death of the employees or child labor who are injured or suffer from occupational diseases or upon the labor capability identification.
9. 医学鉴定人员认定她的死亡是谋杀因为给她注射的是没有医学执照的从业医师,法医鉴定发言人Ellen Borakove说。
The medical examiner has ruled her death a homicide because she was injected by an unlicensed nonmedical practitioner, said Ellen Borakove, a spokeswoman for the medical examiner .
10. 医学鉴定人员认定她的死亡是谋杀因为给她注射的是没有医学执照的从业医师,法医鉴定发言人Ellen Borakove说。
The medical examiner has ruled her death a homicide because she was injected by an unlicensed nonmedical practitioner, said Ellen Borakove, a spokeswoman for the medical examiner .
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
