不妥当的用英语怎么说,不妥当的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不妥当的

繁体:不妥當的

拼音:bù tuǒ dāng de

英语翻译

ill-considered; indecent; unadvisable

分词翻译

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

妥当的的英语翻译:

appropriate; pertinent; proper

翻译例句

1. 你不问一声就把它拿走,这是很不妥当的。

You were well out of order taking it without asking.

2. 这件事,他对你的劝告是不妥当的。

He is out of line in advising you on this issue.

3. 用这种方式关掉机器是不妥当的。

That"s not the proper way to stop the machine.WWw.WentiYi.cOm

4. 那样做一般被认为是不妥当的。

It is generally considered not advisable to act that way.

5. 笔者认为,这是极不妥当的。

I believe that this is extremely inappropriate.

6. 认为年轻女子独自去那里是极不妥当的。

It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.

7. 人们认为年轻女子独自去那里是极不妥当的。

It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.

8. 我认为将我们的小汽车停放在此处是不妥当的。

I do not think it advisable to park our car here.

9. 准备好回答个人问题,甚至是一些不妥当的问题。

Be prepared for personal questions, even some inappropriate ones.

10. 人们仍然认为在戏剧或电影中再现基督的形象是不妥当的。

It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.

11. 不过我承认,随后我报之以不妥当的行为,为此我表示歉意。

I"ll admit that my reciprocated actions were out of character and I apologize.

12. 把“中立”当作折中主义而加以批判和彻底抛弃是不妥当的。

It"s not appropriate to regard neutralism as eclecticism and then criticize or thoroughly abandon it.

13. 认为是保障基金制度引发了股东的“道德风险”是不妥当的。

The presence of this additional risk leads to the consideration of guaranty funds.

14. 这种概括并无不妥当的地方,但它忽略了企业间的差异性结构。

Though this generalization is not really improper, it overlooks the structural differences between businesses.

15. 根据我方装运记录,你方关于我们未完全交货的抱怨是不妥当的。

According to our shipping record, your complaint about incomplete delivery is not in order.

16. 从民事诉讼的特性和民事纠纷的性质来看,这些限制都是不妥当的。

According to the peculiarity of the civil procedure and the character of the civil dispute, these limitations are not proper.

17. 我不指摘她的看法,但是她把这些看法公诸于众,无疑是不妥当的。

I do not censure her _opinions_; but there certainly _is_ impropriety in making them public.

18. 认为将单向拉伸实验测出的机械性能指标直接用于板材成形是不妥当的。

It is not proper that the mechanical property parameter tested by one-way drawing is directly used in sheet forming.

19. Heneghan认为,当前对于温和流感使用达菲进行医治的策略是“不妥当的”。

Heneghan said the current policy of giving Tamiflu for mild illness was an "inappropriate strategy".

20. 我怕他们延误了别人的病情,同时将病气引到自己身上来,害人害己是很不妥当的。

I am afraid that they would delay patients" treatment. Meanwhile, they might be infected themselves. It is worse to do harm to both.

21. 为了增加他们的收入,夏略特和她的姐妹们制定了一个并不妥当的计划:建立一所学校。

To increase their income Charlotte and her sisters laid ill-considered plans to establish a school.

22. 把基础教育推给社会或市场,寄希望于社会集资、捐赠和社会力量办学,是极不妥当的。

It is extremely improper to put elementary education under the total control of society or market and to pin hopes on raising social funds, donations or running schools by social powers.

23. 不,美人鱼式婚纱礼服2011年,你的野心学习全天然如同地球上的婚礼仪式上穿着的礼服即是不妥当的。

No, mermaid style wedding dresses 2011, you ambition learn a all-natural earth where the wedding ceremony dress namely a gown and isn"t proper.

24. 对每一种文化而言,对人们表示尊重都是带有主观性的。但是,一般说来,拥抱你的老板或老师很可能是不妥当的。

Being respectful to people is subjective, based on each culture, but in general it is probably not a good idea to give a hug to a boss or teacher.

25. 但事实上,这种方法是不妥当的,其错误主要来自于下述假定:对热传导方程的一级修正对物理学的所有参数都成立。

In fact, this method is improper. The mistake results mainly from the following hypothesis: the first order correction of the heat conduction equation is tenable for all parameters in physics.

26. 由此可见,即使是同—钢—环境体系,SCC的机理也是可变的,因此,想把SCC机理归纳成一个统一的模型是不妥当的。

Even in the same steel—environment system the mechanism of SCC may be changeable. Therefore it is not proper to say that SCC is only governed by a single mechanism.

27. 由此可见,即使是同—钢—环境体系,SCC的机理也是可变的,因此,想把SCC机理归纳成一个统一的模型是不妥当的。

Even in the same steel—environment system the mechanism of SCC may be changeable. Therefore it is not proper to say that SCC is only governed by a single mechanism.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!