
词语导航
基本信息
词语:细碎地
繁体:細碎地
拼音:xì suì dì
英语翻译
finely; in small broken bits
分词翻译
细的英语翻译:
careful; fine; slender; thin; thinly; thinness; trifling
【计】 mic-
【医】 lepto-; micr-; micro-; mikro-; tenuity
碎的英语翻译:
break to pieces; broken; gabby; garrulous; smash
地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
翻译例句
1. 我通常会用大量的盐和黑椒,一些细碎的大蒜,一杯白兰地和一点伍斯特沙司。
I used plenty of salt and black pepper, some finely grated garlic a shot of brandy and a splash of Worcestershire sauce.
2. 当他蹑手蹑脚地进我房间蜷缩到我床上时我超级困,我们这么做有好几年了,特别是在想要彼此分享一些细碎的八卦时。
I was extremely sleepy when he crept into my room and curled up on my bed, which was something we"d both done for years, especially if we wanted to share some snippet of gossip.
3. 细细碎碎开了一地的小白花,是满天星。
A trivial detail of the small white flowers, a sky full of stars.
4. 路边有一些路人放下的白色雏菊,细碎的花瓣被秋风吹拂着,铺了一地。
Some passersby down the street white daisies, crushing the petals blowing autumn, shop floor.
5. 高级酒吧室内的上层空间错综复杂地覆盖着三维的、细碎木板,抽象地表达了纵横交错的树枝肌理。
The interior of the lounge bar on the upper level is an intricate arrangement of 3-dimensional, faceted wooden panelling, that is an abstracted textured take on the trees" intersecting branches.wWW.wENTIyi.com
6. 高级酒吧室内的上层空间错综复杂地覆盖着三维的、细碎木板,抽象地表达了纵横交错的树枝肌理。
The interior of the lounge bar on the upper level is an intricate arrangement of 3-dimensional, faceted wooden panelling, that is an abstracted textured take on the trees" intersecting branches.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
