法官心证用英语怎么说,法官心证的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:法官心证

繁体:法官心證

拼音:fǎ guān xīn zhèng

英语翻译

【法】 judge"s mental imperssions

分词翻译

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

官的英语翻译:

goverment official; officer; organ

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

证的英语翻译:

card; certificate; evidence; proof

翻译例句

1. 心理测试结论的科学依据和现实作用决定了其证据价值,其在证据能力上具有许容性,其证明力应由法官自由心证。

Its value is decided by the scientific evidences and practical function of mental test conclusions, and its privative force should be determined by judges, for its admissibility of evidence.

2. 在此基础上分析了法官自由心证合理存在的客观条件和衡量标准。

The article further discussed the judge free heart proffer reasonable existence objective condition and the weight standard in this foundation.

3. 与传统的法官认定证据的做法相比,认证强调法官对证据的心证公开、心证的提前公开。

Compared with the traditional way of judge determining the proof, authentication emphasizes the publicity of psychological proof and the advance publicity of mental proof.

4. 加强判决书的说理,公开法官做出判决结果的心证过程;

The paper of civil judgment should be made more open and explained.

5. 程度排除与证据补强规则是为弥补法官自由心证之缺陷而创设。

The rules about degree exclusion and the reinforcement to evidences are created to compensate for defects in the judge"s free evaluation of evidences.

6. 诉讼外的自认则是一种证据材料,是法官自由心证的对象。WWw.weNTIyi.coM

While self admission outsideslawsuit is a type of evidence material and is also the object of judge"s discretionalevaluation of evidence.

7. 行政诉讼证明标准是法官在行政诉讼过程中,根据相关证据判定指控事实成立与否的心证标准。

The standard of proof in administrative litigation is a very important standard for free evaluation of proof by which the judge determines, whether the facts in a case are true or not.

8. 行政诉讼证明标准是法官在行政诉讼过程中,根据相关证据判定指控事实成立与否的心证标准。

The standard of proof in administrative litigation is a very important standard for free evaluation of proof by which the judge determines, whether the facts in a case are true or not.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!