
词语导航
基本信息
词语:肺充血
繁体:肺充血
拼音:fèi chōng xuè
英语翻译
【医】 ephemeral pneumonia; pneumonemia; stethemia
分词翻译
充血的英语翻译:www.WeNTIyI.com
congest; engorge; hyperaemia【医】 congestion; engorgement; hyperaemia; hyperemia; injection; synathresis
synathroisis
翻译例句
1. 由于明显的肺充血,残余的肺组织呈暗红色。
Remaining lung is dark red because of marked pulmonary congestion.
2. 他得了严重的肺充血。
He had a serious congestion of the lungs.
3. 死亡动物肺充血、出血甚至肺部呈红肝样变;
There were hyperemia, hemorrhage in lungs and pulmonary consolidation;
4. 但是,由肺积液导致的肺充血只是充血性心衰的一种症状而已,它并不出现在所有的心衰类型中。
However, congestion of the lungs from a buildup of fluid is only one symptom and does not occur in all types of heart failure.
5. 肺的形态学变化取决于摄入后生存期的长短。在1周内死亡者,示肺充血、水肿,肺脏重量增加,类似于氧中毒。
The morphological changes in the lung after the intake depends on the length of survival. 1 week in the death, said congestive heart lung, edema, increased lung weight, similar to oxygen poisoning.
6. 病变中肺泡水肿、肺出血及肺充血以HTP组最严重,肺组织坏死及炎性细胞浸润以HTNP及HTP组最明显。
The alveolar edema and lung hemorrhage were the severest in the HTP group. The lung necrosis and the inflammatory cells infiltration were the severest in the HTP and HTNP group.
7. 后来他写道:“忽然之间,我觉得我听到了一声人类的呼喊,我的心脏狂跳、大脑充血,我用尽肺里的所有力量来狂喊。”
Nansen wrote: "Suddenly I thought I heard a shout from a human … How my heart beat, and the blood rushed to my brain … I hallooed with all the strength of my lungs."
8. 病理组织学变化以心、肝、肺、肾发生充血、淤血、水肿及实质细胞发生损伤性变化为主。
The changes of histopathology wre mainly hyperemia, congestion and edema in heart, liver, lung and kidney and injury of parenchymal cells.
9. 大鼠的肺也出现充血、水肿、出血。
Edema, congestion and hemorrhage were also found in lungs.
10. 他的两肺似乎有充血现象。
His lungs seem to be congested.
11. 肺血管周围的肺间质充血、水肿。
There were congestion, edema of pulmonary interstitial around vessels.
12. 光镜显示,NRQ可减轻发热家兔肺、肾、肝血管扩张充血、淤血病理形态的改变。
NRQ reduced the pathology of congestion of lungs, liver and renal in febrile rabbits.
13. 结果第3天BLM组肺湿重和肺系数增加, 肺通透指数增高, 肺组织严重水肿和充血;
Results:In BLM group, the OW/BW and the index of lung penetration was increased and the morphology showed consolidation of oedema and congestion in lung in third day.
14. 目的:观察充血性心力衰竭犬肺组织内皮素系统表达的变化。
AIM: To evaluate expression of the components of endothelin system in pulmonary tissue in a canine pacing-induced congestive heart failure model.
15. 结果撞击侧肺(右肺)发生明显的出血、充血、水肿,光镜下可见肺组织较广泛的出血和结构破坏。
Results the right lung showed obvious hyperaemia, congestion and edema and with extensive blood extravasation and destruction of tissues, but only edema was seen in the left lung.
16. 结果撞击侧肺(右肺)发生明显的出血、充血、水肿,光镜下可见肺组织较广泛的出血和结构破坏。
Results the right lung showed obvious hyperaemia, congestion and edema and with extensive blood extravasation and destruction of tissues, but only edema was seen in the left lung.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
