
词语导航
基本信息
词语:大动荡
繁体:大動蕩
拼音:dà dòng dàng
英语翻译
the storm and stress
分词翻译
大的英语翻译:
big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-
动荡的英语翻译:
roil
翻译例句
1. 今天的大动荡立刻侵蚀了这些支柱。
Today"s upheaval undermines both these pillars at once.
2. 当今世界正处于经济大动荡、体系大变革、格局大调整时期。
The present world is witnessing major economic challenges, coupled with major structural changes or adjustments.
3. 尽管现在还有很多灵魂不明真相,地球上已经发生了许多的大动荡。
Even now there are many souls quite unaware as to what is happening, that is causing so much upheaval upon Earth.
4. 一切在转动、在下沉、在滑开去、在消失……事物陷进了大动荡之中。
Everything"s moving, falling, slipping, vanishing... There is a vast upheaval of matter.
5. 世纪末20世纪初,中国社会处于大动荡、大变革之中,民族危机空前深重。
During the period of the later 19th century and the early 20th century, the society in China is suffering unrest and innovation, and national crisis is extremely serious.
6. 生命的历史充斥着大动荡:繁荣多样的一个时代之后是大规模灭绝的另一个时代。
The history of life is littered with great upheavals: blooming diversity one epoch, mass wipe-outs the next.
7. 鲍尔森说,两家公司中任何一家崩溃都会导致美国乃至全球金融市场的巨大动荡。
"a failure of either of them would cause great turmoil in our financial markets here at home and around the globe," Mr. Paulson said.
8. 随着最近股票证券和固定收入债券市场的大动荡,金融业陷入沉思:接下来会发生什么变化?
And with the recent upheavals in equity and fixed income markets, the financial industry is left to ponder: What change is next?
9. 他们回顾了正在发生重大变化和巨大动荡的国际形势并阐明了各自的立场和态度。
They reviewed the international situation in which important and great upheavals are taking place and expounded their respective position and attitudes.
10. 双方回顾了正在发生重大变化和巨大动荡的国际形势,并阐明了各自的立场与态度。
Ex. 11 They reviewed the international situation in which important changes and great upheavals are taking place and expounded their respective positions and attitudes.
11. 获胜联军的代表大会在维也纳召开,他们想尽最大努力恢复被大动荡搅得乱七八糟的事态。
A great congress of the victorious Allies met at Vienna to restore as far as possible the state of affairs that the great storm had rent to pieces.
12. 它们开始流转、下沉、变化、掠过、消失——微小普通在我们感到即将接近真理时陷入了大动荡。
Those marks began to flow, sink, change, disappear — tiny and common things had fallen into the turmoil before we approached the truth.wWw.wEntIYi.coM
13. l强调为了达到减少二氧化碳排放量的目标(科学家们认为可以避免气候大动荡),一个以蔬菜为主的饮食结构是非常重要的。
Stress that a major shift to plant-based diets is essential to help meet the GHG emissions reduction targets that scientists claim are essential to avoid major climate upheavals.
14. l强调为了达到减少二氧化碳排放量的目标(科学家们认为可以避免气候大动荡),一个以蔬菜为主的饮食结构是非常重要的。
Stress that a major shift to plant-based diets is essential to help meet the GHG emissions reduction targets that scientists claim are essential to avoid major climate upheavals.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
