
词语导航
基本信息
词语:严厉惩罚
繁体:嚴厲懲罰
拼音:yán lì chéng fá
英语翻译
hell to pay
分词翻译
严厉的英语翻译:
acrimony; sternness; hardness; rigour; sharpness; stringency【法】 iron; stringency
惩罚的英语翻译:
punish; chastise; castigate; discipline; amerce; castigation; chastisement【法】 amerce; amercement; gruelling; imposition; pain; penalization; penalty
punish; retribution; scourge; whipping
翻译例句
1. 犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。
Those responsible for this crime will be severely punished.
2. 在英国,虐待动物要受严厉惩罚。
Cruelty to animals is severely punished in England.
3. 任何有悖自然规律的事情都会遭到大自然的严厉惩罚。
Anything that goes against the law of nature will receive severe punishment from it.
4. 在法国,政府禁止超市丢弃可食用食品,并对不遵守规定的商家处以严厉惩罚。
In France, the government has banned supermarkets from throwing away edible foods and imposed harsh penalties on businesses that fail to comply with the regulations.
5. 以色列将继续其军事行动摧毁恐怖主义基础设施,逮捕恐怖主义活动的幕后黑手并严厉惩罚实施这些杀人活动的犯罪者。
Israel would continue its efforts to destroy the terrorist infrastructure, arrest those behind terrorist activities and harshly punish those who perpetrate these murderous activities.
6. 约翰的母亲说,如果他上学再迟到,就要严厉惩罚他。
John"s mother said she would have his hide if he was late to school again.
7. 父亲因汤姆逃学而严厉惩罚他。
Father punished Tom severely for his playing truant.
8. 他们实际上已受到严厉惩罚。
They have in effect been severely punished.
9. 私人制造销售这些物品会遭到严厉惩罚。
Privately manufacturing or selling those products was strictly prohibited.
10. 其次,无论谁考试作弊被抓都必须严厉惩罚。
Second, whoever is caught cheating in exams must be punished severely.
11. 头脑冷静的计算者,是梦想家的严厉惩罚人。
The cool-headed reckoner is the stern chastiser of the ecstatic visionary.
12. 如不遵守,依据第三方审核,您的业务将会受到严厉惩罚。
Failure to comply, as revealed by third-party audits, will subject your business to severe penalties.
13. 童年所受的严厉惩罚使他萎靡不振,意志消沉。
Harsh punishment in childhood had tamed him and broken his will.
14. 通过严厉惩罚实现正义不如通过适当预防实现正义。
The justice achieves through proper prevention is better than that through severe punishment.
15. 法院可能会象征性地宣布严厉惩罚,目的在于威慑,而实际上不会施行。
Symbolically severe punishments may be proclaimed, for purposes of deterrence, as long as they are not actually carried out.
16. 某些被遣返的难民及其家人遭受严厉惩罚,这样的报告继续存在。
There continued to be reports of severe punishment of some repatriated refugees and their family members.WWw.WEntIYi.COm
17. 移动宽带用户因超过连他们自己都不知道的下载限制而面临严厉惩罚。
Mobile broadband users face stiff penalties for exceeding their download limits even though most aren"t aware of what those limits are.
18. Vatikiotis却更乐观,认为严厉惩罚调解者并不符合美国的利益。
Mr Vatikiotis is more sanguine, arguing that it is not really in America’s interest to come down hard on mediators.
19. 但在遭到拒绝之后,法院可以判处死刑,或者其它严厉惩罚,而支尔格会议则不会如此做法。
But where this is rejected, the courts can issue death sentences, or other harsh penalties, which jirgas do not.
20. 可以译为:“人们一天天地破坏自然,迟早会受到自然的严厉惩罚这是无疑的”吗?
The humans are destroying nature day by day, which of course, will cause severe punishment from it sooner or later.
21. 我从来没有下令严厉惩罚一个疑犯﹐除非我获得充足的证据证明这个疑犯的确是犯过重罪。
I have never ordered a severe punishment unless I have found sufficient evidence of the suspect"s crime.
22. 我从来没有下令严厉惩罚一个疑犯﹐除非我获得充足的证据证明这个疑犯的确是犯过重罪。
I have never ordered a severe punishment unless I have found sufficient evidence of the suspect"s crime.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
