
词语导航
基本信息
词语:信贷工具
繁体:信貸工具
拼音:xìn dài gōng jù
英语翻译
【经】 instrument of credit
分词翻译
信贷的英语翻译:
credit
工具的英语翻译:
gear; goods; implement; instrument; means; tackle; tool
【计】 utility
【经】 facility; implement; means; tool
翻译例句
1. 一级交易商信贷工具是,对会员银行贴现窗口的一种扩展。
What the PDCF is it"s really an extension of the discount window beyond member Banks.
2. 由于投资者回避高风险信贷工具,一度获利丰厚的高收益率市场几无声息。
The once lucrative high yield market went virtually silent as investors shied away from risky credit instruments.
3. 一级交易商信贷工具中,最本质的东西是,他们将会员银行的贴现窗口,向一级交易商打开了。
What"s essential about the Primary Dealer Credit Facility is that they"re opening up the discount window of lending beyond the member bank to primary dealers.
4. 这毫无疑问会伴随着消费信贷工具的扩张而出现,但是,扩张带来的好处貌似要远胜于其负面影响。
This has clearly been the case with the expansion in consumer credit instruments, but the benefits from this expansion seem to have far outweighed the costs.
5. 但是,主要是在各种传统市场的特征和规定的推动下,保险商涉足各种信贷工具的方式和水平则因国家和地区不同而极不相同。
The patterns and levels of involvement of insurers in credit instruments, however, have differed widely by countries and regions, driven mainly by traditional market characteristics and regulations.
6. 这个新工具将被用来弱化泡沫产生到破灭的自然信贷周期。
This new tool could be deployed to dampen the boom-and-bust nature of the credit cycle.
7. 这意味着它利用信贷来管理内部事务,将战争取胜的预期目标作为抵押品,并且保存黄金作为与中立国家交易的工具。
This means that it runs its internal affairs on credit, using the expectation of victory as collateral, and saves its gold for dealings with neutral countries.
8. 这种变化反映了央行行长们的观点:若要以信贷或流动性为目标,需要另寻工具。
The change reflects central bankers" argument that to target credit or liquidity requires another tool.
9. 莫利纳罗还说,它的公司可以很轻松地使用金融工具消除或是对冲贝尔斯登自身信贷价值变化所产生的影响。
Mr. Molinaro added that his firm could have easily used financial instruments to cancel out, or hedge, the impact of any change in the value of Bear"s own credit standing.
10. 尽管这些高度借贷的工具似乎增加了信贷波动的突发性和发生频度,但这段时期并未发生灾难性的后果。
Yet although these highly leveraged creatures seem to have made credit tremors more sudden and more frequent, these episodes have not been more calamitous.
11. 这些流动性工具向借款者征收惩罚性利率,它们在私人信贷复苏的情况下,就没什么吸引力了。
Those liquidity facilities charge borrowers a penalty rate which makes them less attractive as private credit returns.
12. 现在他们可以:“信贷衍生工具的使用已经完全放宽了债务市场”,他说,“这已经使得银行在风险方面的形象有了极大的转变。
Now they do: “The use of credit derivatives has totally liberalised the debt market, ” he says. “It has created an enormous shift in the risk profile of banks.
13. 信贷衍生工具,例如,允许投资者通过在其它风险中分割违约风险,正如利率运作。
Credit derivatives, for example, allow investors to separate the risk of default from other risks, such as interest-rate movements.WwW.wenTiYI.CoM
14. 信贷衍生工具可能分散了危机,从而促进了全球经济的稳定,但哪些领域存在风险则不再明朗。
Credit derivatives have probably improved the stability of the global economy by dispersing risk, but it is no longer clear where that risk is being held.
15. 对那些战战兢兢的投资者来说,这种证券工具能为美国抵押信贷市场提供一个更加安全的方向。
For jittery investors, these are instruments that offer safer exposure to America"s mortgage market.
16. 对那些战战兢兢的投资者来说,这种证券工具能为美国抵押信贷市场提供一个更加安全的方向。
For jittery investors, these are instruments that offer safer exposure to America’s mortgage market.
17. “安全冻结”信用档案是一种预防及避免身份被盗用的工具﹐它可以阻止诈骗者利用你的个人资料来建立信贷记录。
A credit file "security freeze" is a preventive tool to help you avoid identity theft and to block impostors from using your personal information to establish credit.
18. 信贷衍生工具价值的不断飙升,实物支付票据(用更多的债务来支付利息,而不是用现金)非常盛行。
Credit derivatives are soaring in value and payment-in-kind notes (which pay interest with more debt, rather than cash) are in vogue.
19. 信贷资产证券化作为一种新型的金融工具,其独特的运作机制,有利于提高银行的资本充足率,改善其经营现状。
The unique operation of credit assets backed securitization as a new financial instrument will increase the capital adequacy ratio and improve management status.
20. 2005年,随着国家对信贷资产证券化相关法规的颁布,这种金融工具纷纷被各家商业银行青睐,并进行尝试。
In 2005, with the promulgation of the regulations relating to credit asset securitization, the financial instrument had been favored and tried by various commercial Banks.
21. 在利率管制下的卖方垄断型信贷市场中,担保额是银行甄别企业风险的有效工具,但这依赖于企业的风险收益特征。
In the monopolistic credit market with regulation interest rate, collateral is an efficient tool to screen the risk of SMEs.
22. 指一个经济体中的货币总存量,包括钞票和硬币、贷款、信贷和其他流动性金融工具。
The total stock of money in an economy, including notes and coins, loans, credit and other liquid instruments.
23. 信贷市场的演进造就了多种多样难以解开的复杂金融工具。
The whole evolution of the credit markets resulted in all sorts of complex financial instruments that are difficult to unwind.
24. 信用卡是一种先进的结算手段和支付工具,也是一种新颖的消费信贷方式。
Credit card is an advanced means of balance and payment as well as a new mode of consumption credit.
25. 信用卡是一种先进的结算手段和支付工具,也是一种新颖的消费信贷方式。
Credit card is an advanced means of balance and payment as well as a new mode of consumption credit.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
