金字招牌用英语怎么说,金字招牌的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:金字招牌

繁体:金字招牌

拼音:jīn zì zhāo pái

英语翻译

a gold-lettered signboard

相关词条

1.well-established  

分词翻译

金的英语翻译:

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

字的英语翻译:

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【计】 graphtyper; W; WD; word

招牌的英语翻译:

fascia; sign; signboard

翻译例句

1. 他是王家卫即兴创作式电影的金字招牌。

And he chalks it all up to Mr. Wong"s serendipitous brand of filmmaking.

2. 我们深知,良好的信誉才是企业的一块金字招牌。

We well understand that good credit is a gold-lettered signboard for an enterprise.

3. 它不得不向邻国求助的事实表明它的金字招牌可没那么容易卖掉。

The very fact that it had to turn to its neighbour for help suggests that its own family silver is not that easy to sell.

4. 商标是企业的知识产权,是企业赖以生存的重要资产,是竞争的金字招牌。WwW.WeNtiyI.com

Trade mark is a kind of knowledge assets to enterprise, an important possession to improve enterprise, a symbol of enterprise competition.

5. 市场业绩证明,它已是一块不折不扣的金字招牌,是稳赚的象征,是财富的源泉。

Its outstanding accomplishment in the market has proven that it has become a true gold brand, the symbol of steadily earning money and the source of wealth.

6. 旁边还有一座楼,肮脏的玻璃窗上也不相干地挂着个掉了色的金字招牌—胡库银行。

Nearby is another building with an irrelevant sign, this one in flaking gold on a dirty window – Holcomb bank.

7. 不管原因是什么,“大学学历不再是那种和原先一样可以避免丢掉工作和保住工资的金字招牌。”

Whatever the causes, “a college degree is not the kind of protection against job loss or wage loss that it used to be.”

8. 福田看重的是戴姆勒强大的技术实力与金字招牌,而一心想分享中国重卡市场增长机遇的戴姆勒。

Fukuda is Daimler with strong technical strength, and a gold-lettered signboard to China market share growth opportunities of daimlerchrysler card.

9. 报告称,“长期以来,素有“金字招牌”之称的外企,一直被中国员工视为非常理想的工作场所。”

With a reputation as" golden brands", foreign companies have long been regarded by Chinese workers as highly desirable places to work.

10. 创造个性化的食品品牌文化是当今食品企业增强品牌核心竞争力,提高品牌传播感染力的金字招牌。

The creation of personalization food brand culture is the gold-lettered signboard which strengthens the core competitive power and dissemination power of the brand of the food enterprises.

11. 许多这样的新生新闻组织会同传统新闻机构开展合作,以借用其覆盖广泛,倍受信任的金字招牌的品牌优势。

Many of these new outfits collaborate with traditional news organisations, taking advantage of their broad reach and trusted, established brands.

12. 从这时起,储蓄银行的行长们也许会这样为自己考虑,“几十年来,这家银行已经建立了诚实守信的金字招牌。”

For at this point, the deposit banker may think to himself: "for decades, this bank has built up a brand name for honesty and for redeeming its receipts."

13. 虽然“四大”的“金字招牌”使很多企业趋之若鹜,但不知道这个“金字招牌”在此审计环境下还能坚持多久?

Although "four" of the "golden signboard" make many enterprises street-cred, but don"t know this "gold-lettered signboard" in the auditing environment how long can you hold?

14. 他是一个品牌,而不是一个人;是大楼上一块闪亮的金字招牌,哪怕这些大楼不是他建的;是电视上的老大,哪怕他只是在谩骂和咆哮。

He was a brand, not a person, a shiny gold name on buildings, even if he did not build them, and a boss on television, even if he merely insulted and roared.

15. 他是一个品牌,而不是一个人;是大楼上一块闪亮的金字招牌,哪怕这些大楼不是他建的;是电视上的老大,哪怕他只是在谩骂和咆哮。

He was a brand, not a person, a shiny gold name on buildings, even if he did not build them, and a boss on television, even if he merely insulted and roared.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!