武装自卫用英语怎么说,武装自卫的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:武装自卫

繁体:武裝自衛

拼音:wǔ zhuāng zì wèi

英语翻译

【法】 armed self-defence

分词翻译

武装的英语翻译:

armed forces; military equipment
【法】 bear arms

自卫的英语翻译:

self-defence; self-protection
【法】 private defence; se defendendo; self-defense; self-preservation
self-protection

翻译例句

1. 这个海事管理机构说,尽管海盗攻击案的数字增加,而包括舰艇巡航以及商船上配备武装自卫力量的反海盗措施,降低了海盗攻击的成功率。

Despite the increasing number of attacks the maritime watchdog says anti-piracy efforts, including patrol ships and armed on-board guards, have decreased their rate of success.

2. 街上单独的哨兵和回到区公所去的国民自卫军被人解除了武装。

They disarmed isolated sentinels and National Guardsmen in the streets on their way to the Townhall.

3. 戴维斯说,他是在面临两名武装抢劫者是进行自卫。

Davis says he was defending himself against two armed robbers.

4. 这位银行家曾经在英国本土防卫自卫队服役,他用自己所学的拳击技术,每晚戴着黑色面具,系着多功能腰带,穿着国旗装和军裤,戴着露指手套,脚蹬军靴,全副武装追踪犯罪分子。

The former soldier in the Territorial Army, who wears a black mask, utility belt, Union Flag top, fingerless gloves, combat trousers and military boots, uses his skills as a trained pugilist.

5. 这个国家肯定要武装起来进行自卫。

The country would certainly take up arms in its defence.

6. 他说,“他们认为必须有武装力量控制某个机场或港口,好让日本自卫队从危险区域解救日本平民。”

They have an idea that they need forces that can hold a position, whether it"s an airport or a seaport allowing Japanese self-defense forces to extract Japanese civilians from danger zones.

7. 这次战争的最大胆的理由是,美国和其他国家正面临着伊拉克“武装攻击”的危险,借以证明它们使用武力进行自卫的主权权利的正当性。

The boldest argument for war is that the United States and other countries face the prospect of an "armed attack" by Iraq, thus justifying the sovereign right to use force in self-defense.

8. 克伦边境自卫武装和缅军把我们当作敌人,如果他们想这样想,我们准备战斗。

The BGF and the Burma army regard us as the enemy, if they want to think like this we are prepared to fight.

9. 自1945年日本投降后,人们只能在私底下小声议论鹰派观点,因为和平时期的日本早就宣布永不发动战争。但是现在,公开谈论使用自卫武装的声音已经不再是禁忌了。

Such hawkish views, once barely whispered on the fringes in a pacifist Japan that vowed forever to renounce waging war after its unconditional surrender in 1945, are becoming less taboo.WWw.weNTiyI.com

10. 自1945年日本投降后,人们只能在私底下小声议论鹰派观点,因为和平时期的日本早就宣布永不发动战争。但是现在,公开谈论使用自卫武装的声音已经不再是禁忌了。

Such hawkish views, once barely whispered on the fringes in a pacifist Japan that vowed forever to renounce waging war after its unconditional surrender in 1945, are becoming less taboo.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!