赔偿金用英语怎么说，赔偿金的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：赔偿金

繁体：賠償金

拼音：péi cháng jīn

英语翻译

compensation
【经】 compensatory payment; damage; indemnity; vindictive damage

相关词条

1.ransom  2.damage  3.indemnification  4.compensationmoney  5.compentorypayment  

分词翻译

赔偿的英语翻译：

compensate for; indemnify for; recompense; recoup; reimburse; remedy
【经】 amends; bote; claim; compensate; indemnification; indemnify; indemnity
make up; recompense; recoup; recoupment; recovery; remedy; reparation

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

翻译例句

1. 她要求$75000以上的赔偿金。Www.WEnTiYi.cOM

She is seeking more than $75,000 in damages.

2. 她因受伤向公司要求获得损害赔偿金。

She claimed damages from the company for the injury she had suffered.

3. 该赔偿金是用来补偿受害人的直接损失的。

The damages are designed to compensate victims for their direct losses.

4. 他胜诉得到了赔偿金。

He won the court case and was awarded damages.

5. 这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。

The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds.

6. 你的索赔应当能成功，假如这样的话，损害赔偿金将会相当可观。

Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial.

7. 他被判有条件释放，并被命令向史密斯小姐支付$500的赔偿金。

He was given a conditional discharge and ordered to pay Miss Smith $500 compensation.

8. 如果你仍然不满意的话，你可以索要赔偿金。

If you"re still not satisfied, you can claim compensation.

9. 如果延误30分钟，赔偿金将提高到50%。

If the delay reaches 30 minutes, the compensation rises to 50%.

10. Monsanto指控鲍曼侵犯专利权，从而得到了84456美元的赔偿金。

Monsanto accused Bowman of patent infringement and won an $ 84,456 damage award.

11. 为期三天的听证会于周三结束，目的是确定他们现在欠李先生及其儿子多少赔偿金。

The three days of hearings, which ended Wednesday, were held to determine how much in damages they now owe to Mr. Lee and his son.

12. 政府支持铁路行业；铁路所代表的进步不会因为要求他们经常向那些为他们工作而不幸受伤的人支付赔偿金而减慢。

Government supported the railroad industry; the progress railroads represented was not to be slowed down by requiring them often to pay damages to those unlucky enough to be hurt working for them.

13. 他获得了2万元的赔偿金。

He received a compensatory payment of $20 000.

14. 工人们的赔偿金支付了职业病的医疗费。

Workers" comp pays for work-related medical problems.

15. 他们在法院的立案中提出赔偿金数额不够。

In court filings, they argued that the settlement was inadequate.

16. 相比之下，在不到一个世纪后的1979年，一对三岁孩子的父母在纽约起诉意外死亡损害，并赢得了75万美元的赔偿金。

In contrast, less than a century later, in 1979, the parents of a three-year-old sued in New York for accidental-death damages and won an award of $750,000.

17. 他们可能是“预期损失”、“依赖损失”或“返还性损害赔偿金”。

They may be "expectation damages", "reliance damages" or "restitutionary damages".

18. 他应该为他打伤的每个人支付赔偿金。

He should pay weregild for everyone he wounded.

19. 法院将法定损害赔偿金判给了她。

The court adjudged legal damages to her.

20. 他说，首笔赔偿金远远不够所需。

He says the initial compensation payments are far short of what is needed.

21. 我有权利索取货物损坏赔偿金。

I am entitled to a repayment for the damaged goods.

22. 外国公司在中国也会面临大笔赔偿金。

Foreign companies can face significant damages in China too.

23. 批评家表示若赔偿金受限，医疗将会恶化。

Critics say that medical care will deteriorate if damages are capped.

24. 到底谁将受益于任何赔偿金，目前尚不清楚。

What is not yet clear is who will benefit from any compensation.

25. 即使我们拿到赔偿金也太迟了。

Even if we get the money it"s too late.

26. 公司花了一大笔钱支付赔偿金。

Compensation has cost the company a lot of money.

27. 他们表示这笔巨额的赔偿金足以令《宇宙报》破产。

They say the damages would almost bankrupt El Universo.

28. 对人身伤害和身体伤害你也可以支付赔偿金。

Personal injury, bodily injury, you pay a certain amount of money.

29. 根据我们法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。

I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.

30. 实际上，许多州都颁布法令，允许索取“情感转让”赔偿金。

Numerous states, in fact, have enacted laws allowing damages for "alienation of affections".