词语导航
基本信息
词语：跨过
繁体：跨過
拼音：kuà guò
英语翻译
bestride; bestrode; stride; stride over
相关词条
1.stepover 2.bestrode 3.stridden 4.cross-over 5.overstride分词翻译
跨的英语翻译：
bestrad; cut across; step; straddle; stride【机】 amphi-
过的英语翻译：
across; cross; excessive; over; pass; spend; through【医】 per-
翻译例句
1. 它很窄，你可以很容易地跨过去。
It"s quite narrow — you can easily step across.
2. 我们得行五英里跨过米索荒原后才能到庄园。
We"ve got to drive five miles across Missel Moor before we get to the Manor.
3. 虽然两国人民未经许可不能越过边境，但动物可以自由跨过边境。
Though people of two countries cannot go across the border without permission, animals, however, can cross the border freely.
4. 他小心翼翼地跨过碎玻璃。WWW.wEnTiyI.com
He stepped delicately over the broken glass.
5. 它可能有三英尺深，也可能有一百英尺——无论如何，都没办法跨过去。
It might be three feet deep, it might be a hundred--there was no passing it at any rate.
6. 跨过夜空眼前是一条星星点点云雾线。
It appears as a dusty, cloud-line across the sky.
7. 任何人想跨过边界都需要苏联的签证。
Anyone wanting to cross them needed a Soviet visa.
8. 看见了一座座小桥，跨过你面前的那座。
See the bridges and cross the one that’s in front of you.
9. 然而，跨过程边界的代码重用有更多的问题。
However, code reuse across process boundaries has been much more problematic.
10. 地图刚刚跨过了这道门槛，基因图谱也快了。
Maps just crossed that threshold. Genetics is about to.
11. 并且这种程序不是那么容易跨过的。
And that process wasn"t such an easy hurdle to overcome.
12. 蒙德都巷子的小街垒很容易跨过去。
The little barricade of the Mondetour lane can be scaled.
13. 我跨过凳子，马上坐到座位上。
I stepped over the bench and sat down at once at my desk.
14. 当我刚跨过此生的门槛的时候，我并没有发觉。
I was not aware of the moment when I first crossed the threshold of this life.
15. 我们跨过带刺的铁丝网，来到牧场上。
We step over the barbed wire into the pasture.
16. 跨过会议厅的门槛后，我就倒在了大学的走廊里。
After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.
17. 我们已经跨过了心理障碍。
We"ve overcome that mental barrier.
18. 他的火箭队从来没有跨过季后赛第二轮。
His Rockets never advanced further than the second round of the playoffs.
19. 夸里奇踩着七级液压靴狂怒地跨过丛林。
Striding through the jungle in his hydraulic seven league boots, Quaritch goes apeshit.
20. 为了到美国工作，他经受了跨过墨西哥边境的艰辛。
He endured hardships crossing the Mexico border to work in the United States.
21. 你的话语失去控制，跨过了编辑和出版商。
Your word gets out, leapfrogging editors and publishers.
22. 跳下也许简单：只需跨过桥的栏杆并掉下。
Jumping would have been easy: Just step over the bridge railing and let go.
23. 我兴奋得差点跨过栏杆。
I was so excited I almost jumped over the railing.
24. 跨过宽阔的波托·马克河漫滩，飞机在国家机场降落。
Across an expanse of the Potomac floodplain, airplanes were landing at National Airport.
25. 我们用自然分类系统可发出了跨过血脑屏障的药物技术。
We’ve shown that a natural system could be exploited to deliver drugs across the blood-brain barrier.
26. 我们用自然分类系统可发出了跨过血脑屏障的药物技术。
"We"ve shown that a natural system could be exploited to deliver drugs across the blood-brain barrier.
27. 最短不少于3天是因为这样能够跨过一个周末。
The 3-day minimum is to get you through a weekend.
28. 最短不少于3天是因为这样能够跨过一个周末。
The 3-day minimum is to get you through a weekend.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！