诡计用英语怎么说,诡计的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:诡计

繁体:詭計

拼音:guǐ jì

英语翻译

trick; cunning scheme; craft; deception; mousetrap; trap
【法】 device; intrigue; lying in wait; machination; ruse; trap; trickery

相关词条

1.mousetrap  2.machination  3.scam  4.shenanigan  5.skullduggery  6.wile  7.fetch  8.trick  9.deception  10.flam  11.artifice  12.trickery  13.chicane  14.machinations  15.ruse  16.craft  

分词翻译

计的英语翻译:

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

翻译例句

1. 我感到惊奇,你竟中了那个诡计。

I"m surprised you fell for that trick.

2. 从一开始我就识破了你的小诡计。

I saw through your little ruse from the start.

3. 现在清楚了,这是分裂他们的诡计。

It is now clear that this was a ruse to divide them.

4. 但是,这个诡计使人自作自受。

The trick boomeranged, though.

5. 这个诡计一直在他的脑海里。

This trick had been in his head all the time.

6. 他们总是想出一些诡计来提价。

They always come up with some contrivance to raise prices.

7. 我不免觉得这也许正是她的又一个诡计。WWW.WenTIYi.CoM

I can"t help feeling that this may just be another of her schemes.

8. 这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。

This may just be another of her schemes to make me look small.

9. 他是个诡计多端的老狐狸。

He"s a wily old fox.

10. 这一切的逃脱、伪装和诡计都是这样巧妙地策划和实施的!

Such escapes, such disguises such subterfuges, and all so cleverly planned and carried out!

11. 对于最近有关诡计多端的骗子公司的标题,Amitai Etzioni并不感到惊讶。

Amitai Etzioni is not surprised by the latest headings about scheming corporate crooks.

12. 搞阴谋诡计的人注定要失败。

Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.

13. 这个家伙诡计多端,我们可得小心点儿。

This fellow is very crafty; we had better be on our guard.

14. 搞阴谋诡计的人,必然要落得可耻的下场。

Plotters come to no good end.

15. 一个部落对另一个部落玩起了诡计。

One tribe played tricks on the other one.

16. 然而这看来同样是他的另一个诡计。

But that too, it seems, was just another ruse.

17. 我对你的诡计呵手段一清二楚。

I"m on to your tricks and manipulations.

18. 这个诡计本身简单地有点可笑。

The trick itself is ridiculously simple.

19. 我们的大脑习惯于玩阴谋诡计。

Our brains are hardwired to play a devious trick.

20. 那么诡计的相反一面是什么。

So what"s the opposite of a dirty trick?

21. 我已经识破了他的诡计,他再也骗不了我了。

I"ve got wise to his tricks, he can"t cheat me any more.

22. 可是“隐瞒下降”的“诡计”是什么回事?

But what about that "trick" to "hide the decline"?

23. 魔鬼有两个最大的诡计。

The devil has two master tricks.

24. 学会以人性之音进行交流并不是屋内诡计。

Learning to speak with a human voice is not a parlor trick.

25. 《奥德赛》充满着谎言,诡计,和阶级背叛。

The Odyssey is full of lying, trickery, class betrayal.

26. 狐狸的诡计永远进不了狮子的头脑。

The fox"s wiles will never enter the lion"s head.

27. 这位诡计多端的前伞兵会再次爆冷么?

Could this crafty ex-paratrooper pull off another upset?

28. 该死!诡计多端的欧洲人!

God damn wily Europeans.

29. 该死!诡计多端的欧洲人!

God damn wily Europeans.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!