词语导航
基本信息
词语：羡慕
繁体：羨慕
拼音：xiàn mù
英语翻译
be envious of; begrudge; envy; jealousy分词翻译
羡的英语翻译：
admire; envy慕的英语翻译：
admire; yearn for翻译例句
1. 他羡慕她—她似乎要什么有什么。
He envied her—she seemed to have everything she could possibly want.
2. 他们的经济令发展中国家羡慕。
Their economy is the envy of the developing world.
3. 我羡慕你有这么一个亲密的家庭。
I envy you having such a close family.
4. 他有两份工作可选，真让人羡慕。
He is in the enviable position of having two job offers to choose from.
5. “你没变，”我常被羡慕地告知。
"You haven"t changed," I am often enviously told.
6. 渐渐地他开始承认自己对母亲的羡慕。
Gradually he began to acknowledge his feelings of envy towards his mother.
7. 她这个女人美丽得让人羡慕。
She is a woman of enviable beauty.
8. 他们看着欧洲同行的成功，羡慕不已。
They look enviously at the success of their European counterparts.
9. 我不认为我羡慕你的成功。
I don"t think I"m envious of your success.
10. 可能是有嫉妒，但我想更强烈的是羡慕。
Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful.
11. 他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
He saw the envious look in the other boy"s eyes.
12. 英国电视节目令世人羡慕。
British television is the envy of the world.
13. 他们享有很多人会羡慕的收入和生活方式。
They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.
14. 我听起来像是羡慕吗？其实，我可怜他们。
Do I sound envious? I pity them, actually.
15. 人人都那么羡慕她。
Everyone is so envious of her.
16. 他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
They looked at him with a mixture of horror, envy, and awe.
17. 我羡慕他的英俊。
I envied him his good looks.
18. 我们国家在乳腺癌检查方面有着令人羡慕的纪录。
Our country has an enviable record on breast screening for cancer.
19. 不像其他经济大国，日本有着令人羡慕的预算盈余。
Japan, unlike other big economies, is in the enviable position of having a budget surplus.WwW.WENTiyi.CoM
20. 他粗鲁的态度已经为他招来了一个无可羡慕的恶名。
His abrasive manner has won him an unenviable notoriety.
21. 我羡慕得要死。
I felt sick with jealousy.
22. 我不羡慕那些成为电视超级明星而对其他世界一无所知的年轻人。
I don"t envy the young ones who"ve become TV superstars and know no other world.
23. 我羡慕你在英语方面取得的进步。
I"m envious of your progress in English.
24. 在哪里你一定不能羡慕你主人的财产？
Where should you never admire your host"s possessions?
25. 人们羡慕鹿的优雅和快速。
People admire the grace and fast speed of deer.
26. 黛安娜会说她羡慕他那双美丽的蓝眼睛。
Diana would say that she admired his beautiful blue eyes.
27. 我们羡慕有天赋的人，却并不信任他们。
We envy the gifted and mistrust them.
28. 好好养这些花，邻居们会羡慕你的花园的。
Treat the flowers right and your garden will be the envy of the neighbourhood.
29. 大家都羡慕他们的幸福。
Everyone envies their happiness.
30. 我坐在街边，羡慕地看着其他男孩打棒球。
I sat on the edge of the street and watched enviously the other boys play baseball.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！