词语导航
基本信息
词语：倡议
繁体：倡議
拼音：chàng yì
英语翻译
initiate; propose; sponsor
分词翻译
倡的英语翻译：
initiate; propose议的英语翻译：
discuss; opinion; talk over; view翻译例句
1. 八位参议员倡议立法停拨军费。
Eight senators sponsored legislation to stop the military funding.
2. 这场争论可能会危害中东和谈的倡议。
The debate could endanger the proposed Mideast peace talks.
3. 我支持你的自由贸易倡议。
I support your advocacy of free trade.
4. 他提出了一个新的试图阻止战争的外交倡议。
He proposed a new diplomatic initiative to try to stop the war.
5. 这个倡议将把二氧化碳排放量强制降低40%。
The proposed initiative would mandate a reduction of carbon dioxide of 40%.
6. 倡议传统优秀价值观，很难不立刻招来精英主义的指责。
It became difficult to promote conventional ideas of excellence without being instantly accused of elitism.
7. 它为全国范围内的类似倡议设立了新标准。
It sets a new bar for similar initiatives across the country.
8. 这个倡议没人理睬。
The proposal fell upon deaf ears.
9. 预计英国将提出一项减少最贫穷国家债务的新倡议。
Britain is expected to put forward a fresh initiative on reducing the debts of the poorest countries.
10. 促进与决策者就最新的国家和区域倡议以及边界问题进行交流。
Facilitate interactions with policy-makers on latest national and regional initiatives and frontier issues.
11. 倡议还包括努力在2025年之前减少其对环境的影响、水的消耗和包装材料的使用。
Initiatives also include efforts to reduce its environmental impact, water consumption and materials used in packaging by 2025.
12. 天主教会很快发起了一场反对这一倡议的运动，迫使学校负责人艾拉·弗拉格·杨辞职。wwW.WenTiyI.COM
The Catholic Church soon launched a campaign against the initiative, helping force Ella Flagg Young, the superintendent of schools, to resign.
13. 那些开幕辞听起来更像宣战书而不是和平倡议。
The opening speeches sounded more like declarations of war than offerings of peace.
14. 兰斯利表示他希望能够由工业而不是政府来发挥带头作用，这让健康饮食倡议人士感到震惊。
Lansley has alarmed health campaigners by suggesting he wants industry rather than government to take the lead.
15. 这一倡议是由南非葡萄酒协会发起的。
This initiative is prompted by Wines of South Africa (WOSA).
16. 形成了多重倡议以提供特定的卫生成果。
Multiple initiatives have formed to deliver specific health outcomes.
17. 这次会议是由美国与欧盟共同倡议举行的。
This meeting was held at the initiative of the US and EU.
18. 绿色IT只是好事达众多的伟大倡议之一。
Green it is just one of many great initiatives at Allstate.
19. 这是个令人鼓舞的倡议。
It is a promising initiative.
20. 24个州允许选民倡议。
Twenty-four states allow voter initiatives.
21. 交通变革就是 TOPP 的主要倡议之一。
Transportation reform is one of TOPP"s major initiatives.
22. 新倡议包括两个项目。
The new initiative consists of two projects.
23. 谁会反对你的倡议？
Who will oppose your initiative?
24. 谁会支持你的倡议？
Who will support your initiative?
25. 但是全球倡议不是。
But the global initiative is not.
26. 2009年临近尾声，选民倡议行业异常繁忙。
AS 2009 draws to a close, the voter-initiative industry is already frantically busy.
27. 然而加强卫生系统并不总是这些倡议的核心目标。
Yet the strengthening of health systems is not always a core purpose of these initiatives.
28. 中国已在有关国际论坛上提出了一些原则与倡议。
China has already initiated some principles and proposals on the relevant international forums.
29. 中国已在有关国际论坛上提出了一些原则与倡议。
China has already initiated some principles and proposals on the relevant international forums.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！