资本值用英语怎么说,资本值的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:资本值

繁体:資本值

拼音:zī běn zhí

英语翻译

【经】 capital cost

分词翻译

资本的英语翻译:

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

值的英语翻译:

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

翻译例句

1. 联邦储蓄保险公司同意放弃先前的提议即:假使银行总资本值下降了百分之十或更多就可迫使管理者对巴塞尔协议进行修正。

The FDIC agreed to ditch a proposal that would have forced regulators to modify Basel 2 if total bank-capital levels dropped by 10% or more.

2. 这些国债30%的估值折扣将购销各银行一级资本总额的四分之一。WWw.WeNtiYi.COM

A 30% haircut on this debt would wipe out a quarter of their tier-one capital.

3. 自由现金流是指净收入加上折旧和其他非现金支出,然后减去维持业务所需的资本支出的值。

Free cash flow is net income plus depreciation and other cash charges, minus the capital expenditures necessary to maintain the business.

4. 在此,有一个实际的问题很值到详细提一下,就是进入到风险资本圈是很困难的事。

A practical issue worthy of explicit mention here is that access to the venture capital community is extremely limited.

5. 加强和使用现有的社会资本可以通过提高当地能力、改善治理、保证所有权、以及帮助减轻心理伤害来创造附加计值。

Strengthening and using the existing social capital adds value by building local capacity, improving governance, ensuring ownership and helping address psychological trauma.

6. 当然,尽管投资者在这超过四十年间享受到股息收入的好处,按实值计算他们并没有赚的资本收益。

Investors had made no capital gains in real terms over 40 years although, of course, they had enjoyed the benefits of a dividend income throughout this period.

7. 当第一次在最大值和我们差距之间选择时,把价值最大化,我们会得到资本,这不会变。

When first choose between maximum of our gap x, maximize the value of the cashiers, and we will take the cashiers, that will not change.

8. 如果一国用其来保持本国货币的估值偏低,那就是一件坏事。但如果该国货币正处于升值过程中,资本控制或许能够为上述目标上道保险。

If it does so to preserve an undervalued currency, that"s bad, but if the currency is appreciating maybe capital controls can serve that safety valve purpose mentioned above.

9. 该委员会的一系列意见即所谓的巴塞尔资本协议三将使银行持有的普通股最小值增加到7%。

The committee"s package of recommendations, known as Basel III, will increase the minimum common equity that Banks will hold to 7%.

10. 新巴塞尔资本协定使得很多银行采用新系统计算总和暴露值。

Mainly as a result of the Basel 2 capital accords, many Banks had put in new systems to calculate their aggregate exposure.

11. 借入资本能够使得投资者们伪造“alpha”值,或者得到高于市场回报率的回报。

Borrowed money allowed investors to fake "alpha", or above-market returns.

12. 2000年,通用汽车的市值达到了600亿美元(基于市场资本总值),这是有史以来的最高值。

At its peak in 2000, GM"s value (based on its market capitalization) stood at $60 billion.

13. 打包贷款证券是按照市价估值的,这意味着损失通常已经在资本中被剔除了。

Securities of packaged loans are marked to market, meaning losses have typically already been taken through capital.

14. 因此,我们的目标是找到资本结构,给出了最低的资本总成本,因此,这种状态就是该公司的最高值。

The objective is therefore to find the capital structure that gives the lowest overall cost of capital and, consequently, the highest company value.

15. 企业的快速度成长应该走产权资本运营的道路,并离不开企业良好的财务管理和其他虚值资本的运营。

The fast development of enterprises should take the way of property right capital operation and relies on enterprise"s good financial administration and the operation of other invaluable capital.

16. 此估计值可用于安排资本需求。

This estimate can be used to set capital reserve requirements.

17. 股东的最小数字是一个人,并且最大值是50个人,并且他们可以选择他们自己极小的资本为了设定公司。

The minimum number of shareholders is one person and maximum is 50 persons and they can select their own minimum capital in order to set up the company.

18. 问题是,他们的资本,一种金融缓冲能力,是否会下降到某个特定的临界值以下。

The question was whether their capital, a kind of financial cushion, would fall below a particular threshold.

19. 就像风投资本家比尔•柯尔利指出的那样,上市公司会比私人公司更容易挺过估值下跌。

As venture capitalist Bill Gurley noted, it is much easier to survive a valuation decline as a public company than as a private one.

20. 而出口则存在三个门槛,随着出口额跨越的门槛值越高,OFDI对国内资本形成的挤入效应将会愈加显著。

While there exist three thresholds for export, the crowding in effect will become more significant along with export spanning over these higher thresholds.

21. 该报告表示,“2012年的资本产出比率估值为5.5:1,意味着(每)5.50美元的资金投入仅有1美元产出。

The capital-output ratio estimate for2012 was 5.5:1, meaning that a capital input of $5.50 achieves only $1 [ofoutput].

22. 人力资本还存在一个“临界值”,我国受教育年限超过10.5年的劳动力才能吸收外溢的技术;

That is to say, only the labor force received more than 10.5 years"education can efficiently absorb the technology diffusion brought by the FDI.

23. 建议出台新的政策由国家投入资本金、减轻税负,控制在销售值的10%以内。

The proposal about issue new policy including state investment, reducing tax payment to10% of sales reve…

24. 建议出台新的政策由国家投入资本金、减轻税负,控制在销售值的10%以内。

The proposal about issue new policy including state investment, reducing tax payment to10% of sales reve…

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!