刑事起诉书用英语怎么说,刑事起诉书的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:刑事起诉书

繁体:刑事起訴書

拼音:xíng shì qǐ sù shū

英语翻译

【法】 bill of indictment; indictment

分词翻译

刑事起诉的英语翻译:

【法】 criminal prosecuion

书的英语翻译:

book; letter; script; write

翻译例句

1. 在苏格兰法律中,刑事起诉书的格式更具有叙述性。

In Scots law an indictment is in more narrative form.

2. 刑事起诉书,交给大陪审团的指控一览表,要求他们志诉。

Us list of charges give to a grand jury, asking them to indict the accused.

3. 然而,法院没有发布正式的刑事起诉书,整个诉讼程序仍停留在审讯前的阶段。

However, the court has yet to issue formal indictments, and the proceedings remain in the pre-trial phase.

4. 然而在现实的刑事诉讼的框架下,配套制度完善的缺失,使得起诉书一本主义的仍缺乏可行性。

However, the lack of the supporting systems under the current framework of the Criminal Procedure Law determines that it is infeasible to implement the Charge-Statement-Only Doctrine at present.wWW.wEntiYi.com

5. 然而在现实的刑事诉讼的框架下,配套制度完善的缺失,使得起诉书一本主义的仍缺乏可行性。

However, the lack of the supporting systems under the current framework of the Criminal Procedure Law determines that it is infeasible to implement the Charge-Statement-Only Doctrine at present.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!