婚姻的合法性用英语怎么说,婚姻的合法性的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:婚姻的合法性

繁体:婚姻的合法性

拼音:hūn yīn de hé fǎ xìng

英语翻译

【法】 validity of marriage

分词翻译

婚姻的英语翻译:

marriage
【医】 marriage

合法的英语翻译:

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

翻译例句

1. 这些基于种族和阶级的传统本身就挑战了父权婚姻的合法性。wWw.weNtIYi.COM

These ethnic- and class-based traditions themselves challenged the legitimacy of patriarchal marriage.

2. 但法院并未否认此前六个月里18000对同性婚姻的合法性,人们一度认为同性者的结合是无可非议的。

But the court did not nullify the 18,000 gay marriages performed in the state in the six months before the ballot, a period when they were deemed legal.

3. 但法院并未否认此前六个月里18000对同性婚姻的合法性,人们一度认为同性者的结合是无可非议的。

But the court did not nullify the 18, 000 gay marriages performed in the state in the six months before the ballot, a period when they were deemed legal.

4. 父母的允许取代教堂或国家的批准,成为证明婚姻合法性的手段。

The parents’ agreement to the match, not the approval of church or state, was what confirmed its validity.

5. 司法部的这项决定作出后,在几个承认同性婚姻合法性的州,州法院可能会迎来许多来自同性夫妻的挑战。

The decision could open the courts to thousands of challenges from gay couples from the handful of states where gay marriage is legal.

6. 你也可以解释说,你并非是在质疑承诺或者婚姻;签署这个东西,只是因为该合约的合法性。

You might also explain that it"s not the commitment or marriage that you"re questioning; it"s the legalities of the contract you"re signing.

7. 由于合法性不是婚姻的本质属性,婚姻可分为合法婚姻和违法婚姻。

Since legitimacy is not the nature of marriage, marriage may be divided into legal marriage and illegal marriage.

8. 父母的允许取代教堂或国家的批准,成为证明婚姻合法性的手段。

The parents" agreement to the match, not the approval of church or state, was what confirmed its validity.

9. 很多学者认为合法性是婚姻的本质属性,无效婚姻与可撤销婚姻不是婚姻。

Many academicians think that legitimacy is marriage"s essential attribute, void marriage and cancelable marriage are not marriages.

10. 很多学者认为合法性是婚姻的本质属性,无效婚姻与可撤销婚姻不是婚姻。

Many academicians think that legitimacy is marriage"s essential attribute, void marriage and cancelable marriage are not marriages.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!