
词语导航
基本信息
词语:确实的价值
繁体:確實的價值
拼音:què shí de jià zhí
英语翻译
【经】 tangible value
分词翻译
确实的英语翻译:
for sure; in faith; assuredness; certitude; positivity; sure thing; sureness
tangibility
【法】 safety
价值的英语翻译:
price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth
翻译例句
1. 基于其教育价值,也许更容易推行较长的学年。而且,这个教育案例确实是引人注目的。
It may be easier to promote a longer school year on its educational merits and, indeed, the educational case is compelling.
2. 现在我们才开始了解到它确实是多么有价值。当一个人被禁止做白日梦时,他们的感情平衡就可以被搅乱。
We are now beginning to learn how valuable it really is and that when individuals are completely prevented from daydreaming, their emotional balance can be disturbed.
3. 但是找到那些你确实喜欢阅读的东西,这会给你更多的价值。而且仅限于读这些东西。
But find just those that you truly love reading, that give you the most value, and limit your reading to those.
4. 但是用货币价值来衡量你的时间将有助于你意识到时间确实是无价之宝。
But putting a monetary value on your time can help you realize that it does indeed have a value.
5. 也许激发神经递质释放的方法具有治疗价值,而超声波确实能够增加神经递质的释放。
Ways of boosting the release of neurotransmitters may thus have therapeutic value. And the ultrasound did indeed boost their release.
6. 确实,关注的价值可以标价。可以签订合同要求某个人给予关注(比如做个讲座、提供合影机会),这就存在买卖关系。
Indeed, the value of attention can be monetized, and a contract requiring someone to pay attention (by, say, giving a speech or appearing at a photo opportunity) can be bought and sold.
7. 但是苹果公司和乔布斯在社交功能方面似乎确实没取得什么成就,也没有看到社交功能的价值。
But it seems that Apple and Steve Jobs don"t really get social, and don"t see its value.
8. 如果确实如此,这种策略交付的价值会显著大于“停下来重构”的策略。
If that"s true, then this strategy will deliver value uniformly faster than the stop to refactor strategy.
9. 但是,它确实提供了一种切实可行的结构,使决策与组织的长期价值相关联。
But it does provide a structure, which can be adapted, for making decisions that are concerned with the long-term value of an organisation.
10. 发现或许只持续几秒钟的反差,并确认其艺术价值——这确实只有技艺精湛的摄影师才能完成。
To see the contrast, which may last only a couple of seconds, and to recognize its artistic value - this is a job for really skillful photographers.
11. 尽管包括联合制作业务在内的影视娱乐资产确实有一定的价值,但是考虑到DVD行业目前的负增长趋势,内桑森不得不保守地将其列入 “劣质资产”中。
While filmed entertainment does have value, including syndication deals, negative DVD trends have Nathanson choosing to be conservative and to include them in the less attractive half of Good/Bad NWS.
12. 我认为这不太男人了,John,你知道的,他们仅仅是认为比起用手做来,更应该直接去运行程序,但是这确实是调试代码的非常有价值的工具,让我在这里给大家演示下吧。
I guess it"s not macho enough, John, to just, you know, you know, go off and do things by hand, you ought to just run them, but it"s a valuable tool to get into, so let me do that here.
13. 如果他们确实看不到你想法的价值,那就让他们自己根据自己的方法实行吧。
If they really can’t see the value of your ideas, you have to let them go with their own.
14. 如果该对象确实是一个飞碟,恢复它也可能具有数百万甚至数十亿美元的价值。
If the object were indeed a flying saucer, recovering it could potentially be worth millions or billions of dollars.
15. 债券持有人将从有序的重组中获得收益,并且如果其资产价值确实比市场(和外界分析师)认为的要高,他们终究会兑现这一收益。
The bondholders will gain from an orderly restructuring, and if the value of the assets is truly greater than the market (and outside analysts) believe, they will eventually reap the gains.
16. 确实有一些人看重运动本身的价值,但我不是。
There may be some people value exercise for itself, but I don"t.
17. 课堂教育确实非常有用和有价值,但那些使你成长和学到更多的真正的教育机会往往在教室外面。
Sure, the classroom education is useful and valuable, but the real opportunity to grow and learn more takes place outside of the classroom.
18. 你可以告诉你的孩子糟糕的分数四号不会影响他们的人生,如果他们确实学会掌握了有价值的技能并愿意为世界大部分人服务。
You can inform your kids that bad grades won’t hurt them at all in life, if they actually learn to master valuable skills and put them on offer to the world at large.
19. 他的见解无疑带有偏见,不过德州法律确实把抵押的贷款价值比率控制在80%以内。
He is biased, no doubt; but Texas law does cap the loan-to-value ratio of mortgages at 80%.
20. 选择服务是比较难以正确实现的服务之一,因为它具有一些使实现复杂化的有价值的功能。
The selection service is one of the more difficult services to implement correctly because it has some valuable features that complicate the implementation.
21. 想让大家来你的网站,因为他们确实想要来,提供有趣,搞笑或者有价值的内容,这是必需的。
To have people come to your website because they truly want to, you need to be interesting and provide entertaining or helpful content.
22. 如果考虑到我们的时间是多么宝贵—光是分配给工作,家庭,朋友都已经不够了—那么分一部分出来清扫公园或者派发食物就确实是一个非常有价值的贡献。WWw.wenTIyi.cOm
Given how precious our time is — cramped by demands of work, family and friends — setting some of it aside to clean parks or deliver meals seems like a valuable donation.
23. 然而这确实意味着你的伴侣不是哪么尊重你,对于你的付出不是那么充满感激,他与你有不同的价值观念体系。
It does, however, mean that your partner doesn"t respect you enough to honor the commitment you"ve made to one another and that he has a different value system than yours.
24. 相反,他们全都声称,该公司发生了转变局面的大事,这令其股票的价值甚至高于目前的股价(可以说确实如此)。
Instead, they are all claiming the company has seen a transformational event, which makes its shares worth more than they are even now (which arguably they are).
25. 虽然这些都是例外的案例,但是随着市场的迅猛发展和艺术品价值的增长,更多的艺术品爱好者将会寻求额外的保证,确保他们的艺术品确实属于自己。
Such cases are exceptional, but as the market booms and the value of art increases, more art lovers will look for additional assurances that their art is really theirs.
26. 明白地讲,谈论这本小说的文学价值确实有点跑题了;赫格曼可能的确是人们所称的神童。
The novel’s literary merit, let’s be clear, is really beside the point; Hegemann could very well be the wunderkind people claim she is.
27. 明白地讲,谈论这本小说的文学价值确实有点跑题了;赫格曼可能的确是人们所称的神童。
The novel’s literary merit, let’s be clear, is really beside the point; Hegemann could very well be the wunderkind people claim she is.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
