扣除金额用英语怎么说,扣除金额的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:扣除金额

繁体:扣除金額

拼音:kòu chú jīn é

英语翻译

【法】 cross-claim

分词翻译

扣除的英语翻译:

deduct; deduct from; deduction; make allowance for; recoup; take out
【经】 deduct; subtract; withhold

金额的英语翻译:wWW.WEnTiYI.CoM

amount of money; money; sum
【经】 amount; figure

翻译例句

1. 输入的扣除金额大于实际金额,操作被取消。

The amount of money of deduction input is greater than the actual value , operate is cancel.

2. 议付到期时,将按invoice金额扣除百分之五的佣金,该扣除金额须由议付行以银行汇票形式开给西马公司。

At the time of negotiation, 5% commission to be deducted from invoice value and should be remitted by the negotiating bank in the form of a bank draft in favour of Cima co.

3. 除了其它一些事项以外,还规定了系统必须防止出纳员把负的金额记入帐户贷方,因为这会导致从帐户中扣除。

It has been specified, among other things, that the system must prevent tellers from crediting a negative amount to an account, which would result in a deduction from the account.

4. 后置条件示例:新的余额就是老的余额扣除取款金额。

An example postcondition: the new balance is the old balance, less the amount withdrawn.

5. App2公开一个Web服务来验证信用卡,而App3通过从信用卡中扣除相应金额来处理付款。

App2 exposes a web service that validates the credit card and App3 processes the payment by deducting money from it.

6. 他从所得税中扣除了慈善募捐的金额。

He will write off the charitable contributions from his income taxes.

7. 如偿付行的费用系由受益人承担,则该费用应在偿付时从支付索偿行的金额中扣除。

If a reimbursing bank "s charges are for the account of the beneficiary, they shall be deducted from the amount due to a claiming bank when reimbursement is made."

8. 在扣除银行和讼诉费后,总共金额为85,000美元。

It added up, after bank and legal fees, to about $85,000 paid in a lump sum.

9. 有时候买方将支付给代理人的佣金扣除,把购货的净金额汇寄给卖方。

Sometimes the buyer deduct a commission for the agent and remit the net amount of purchase to the seller.

10. 当以这种暗示方式灌输时,这15%的人会扣除比其他游戏者平均所扣除的金额多约两倍。

When primed in this way, this group deducted roughly three times as many points on average as other players.

11. 因贬值,必须扣除一些金额。

A certain amount must be deducted for depreciation.

12. 净销售额:产品销售价格,扣除运输成本,包装成本,存储成本和保险费,剩余的金额。

E. Net sales: sales price of the product deduct transportation costs, packaging costs, storage costs and insurance premiums, the amount remaining.

13. 仲裁庭裁决如下:卖方应获得其全部所主张的金额,扣除买方在反诉中提出的抵消部分数额。

The Tribunal awarded the Seller the full amount of its claim and set it off against part of the counterclaim filed by the Buyer.

14. “税额扣减”是指在本协议项下从付款中扣除或扣缴的税收金额。

"Tax deduction" means a deduction or withholding for or on account of Tax from a payment under this Agreement.

15. 为免生疑问,“毛股利”应表示由或代表任何适用机关扣缴或扣除源课税之前的金额。

For the avoidance of doubt, the "gross dividend" shall represent a sum before withholding or deduction of taxes at source by or on behalf of any applicable authority.

16. 赔偿金额可以从劳动者的工资扣除。

Indemnity can be deducted from the salary of laborer.

17. 企业销售商品涉及现金折扣的,应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。

If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.

18. 所获得的奖金将作为设计合同金额的一部分,并在首付款项中予以扣除;

The prize is part of the contract value, and will be subtracted from the down payment.

19. 作为征税对象的增值额,是纳税人转让房地产的收入,减去税法规定准予扣除项目金额后的余额。

That is, the appreciation value equals the proceeds obtained by the taxpayer from transfer of real estate less the permissible items in computing the appreciation value?

20. 实质工资指数是从名义工资指数中,按甲类消费物价指数的变幅,扣除通胀的影响而得出,可显示工资金额购买力的转变。

The real wage index, obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index (a), indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned.

21. 总金额将以客户指定信用卡户口所属的币值扣除。

The total amount will be deducted according to the currency of the designated credit card account.

22. 企业销售商品涉及商业折扣的,应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。

If any trade discount in selling goods is concerned, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount.

23. 罚金不超过货款总金额的5%,罚金由付款行或买方在付款时直接扣除。

The total penalty amount will not exceed 5% of the shipment value. The penalty shall be deducted by the paying Bank or the Buyer from the payment.

24. 有能够对美元的捐款金额的限制,征税人可以扣除其所得税征税申报表。

There may be limits on the dollar amount of contributions taxpayers can deduct on their income tax return.

25. 服务费是预缴的,预缴金额是一年有效期,过期金额便会扣除,到期前增值,剩馀金额可保留。

Service fee is paid in advance, the advance payment is valid for one year, the amount overdue will be deducted prior to maturity value, the remaining amount can be.

26. 服务费是预缴的,预缴金额是一年有效期,过期金额便会扣除,到期前增值,剩馀金额可保留。

Service fee is paid in advance, the advance payment is valid for one year, the amount overdue will be deducted prior to maturity value, the remaining amount can be.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!