
词语导航
基本信息
词语:海运法
繁体:海運法
拼音:hǎi yùn fǎ
英语翻译
【经】 merchant marine act; shipping law
分词翻译
海的英语翻译:
a great number of; brine; extra large; fishpond; sea【法】 mare; ocean; sea
运的英语翻译:
carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard【医】 method
【经】 law
翻译例句
1. 《鹿特丹规则》首次将货物控制权制度引入海运公约,是国际海运法对电子商务背景下的国际贸易所作出的有益尝试。
The Rotterdam Rules establishes the legal system of right of goods control for the first time in the field of international maritime transport.
2. 您想要哪种寄法,航空还是海运?
How do you like to send it, by air or by surface?WwW.WeNtIYI.Com
3. 琼斯法保护了美国海运业,使其不必与国外企业竞争。
S. maritime industry from foreign competition, to enable foreign vessels to assist in combating the oil leak in the Gulf of Mexico.
4. 利用主成分分析法,对上海海运学院“教师课堂教学质量评价指标体系”的部分样本数据进行统计分析。
Using the principal component analysis method, this paper analyzes a part of the sample data from the "Classroom Teaching Quality Evaluation System" of Shanghai Maritime University.
5. 通过分析海铁联运运量的影响因素,提出基于集装箱货值的改进生成系数法来预测海运进出口集装箱内地生成量;
On the basis of analysis of the factors effecting rail-sea intermodal transportation volumes, this article presents the improved production coefficient method calculated by value instead of by weight.
6. 在比较包括英国保险法在内的各主要海运国家的保证制度的基础上,结合我国海上保险法中的保证制度,提出完善我国保证制度的建议。
The paper based on the comparing the "warranties" in the maritime countries including UK and integrate it with Chinese marine insurance act, raises the suggestions to perfect the system.
7. 根据国际海事委员会(CMI)运输法最终框架文件草案中控制权条款的规定,分析海上运输中货物控制权的概念、性质及行使等内容,对海运货物的控制权有关问题予以探讨。
This paper, referring to the provisions of the right of control in CMI Draft Instrument on Transport Law, analyzes the concept, the property and the exercise of the right.
8. 根据国际海事委员会(CMI)运输法最终框架文件草案中控制权条款的规定,分析海上运输中货物控制权的概念、性质及行使等内容,对海运货物的控制权有关问题予以探讨。
This paper, referring to the provisions of the right of control in CMI Draft Instrument on Transport Law, analyzes the concept, the property and the exercise of the right.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
