
词语导航
基本信息
词语:可溯性
繁体:可溯性
拼音:kě sù xìng
英语翻译
【经】 traceability
分词翻译
可的英语翻译:
approve; but; can; may; need; yet
溯的英语翻译:
go against the river; recall
翻译例句
1. 图6:期望的OR可溯性
Figure 6: OR traceability of expectations
2. 图5:期望的AND可溯性。
Figure 5: AND traceability of expectations.
3. 在许多公司,需求覆盖或需求可溯性是测试过程的大焦点。
In many companies, requirements coverage or requirements traceability is a big focus of the testing process.
4. 涉众的需求将与项目范围有关的期望连接起来,所以有可溯性。www.wenTIyI.Com
The stakeholder needs would then be linked to expectations concerning project scope, so there would be traceability.
5. 除了根据上面定义的象限来划分期望以外,为期望建立可溯性也是所希望的。
In addition to classifying expectations according to the quadrants defined above, it is desirable to establish traceability for expectations.
6. 这些连接的可溯性因一些原因而变得很重要,最重要的原因是支持自动的转换。
The traceability of these connections is important for several reasons, the most important of which is to support automated transformations.
7. 对您的工件使用版本化机制,追踪变更,并确保不同工件的正确版本之间的可溯性。
Use a versioning mechanism for your artifacts, tracking and tracing changes, and ensuring traceability between the correct versions of different artifacts.
8. 另外,您可以维护可溯性,不但是与其他期望的,而且是与特性和项目计划实体的。
In addition, you can maintain traceability, not only with other expectations, but also with features and project planning entities.
9. 当期望(或期望结果)追溯到多于一个其他的期望时,OR可溯性成为可能,如图6所示。
Or traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of more than one other expectation, as shown in Figure 6.
10. 在该过程的最后,我们将能够通过可溯性链接将高层次的业务元素和系统功能链接到代码元素上。
At the end of this process, we will be able to link the high-level business elements and system functionality to code elements through traceability links.
11. 此外,适当的MDD工具支持提供了来自不同层次的模型的工件和模型元素之间的纵向集成和可溯性。
In addition, appropriate MDD tool support could provide much better vertical integration and traceability between artifacts and model elements from different level models.
12. 我们不像细化提议那样做太多测试,随着最主要的架构候选的出现,我们可以添加严密,如可溯性和其他文档。
We are not so much testing as proposal-thinning, and we can add rigor such as traceability and other documentation as the leading architectural candidates emerge.
13. SV-5系统功能可溯性矩阵的运作活动将系统内部行为(实现)映射到运作外部活动上(规范)。
SV-5 Operational Activity to System Function Traceability Matrix Maps system internal behavior (realizations) to operational external activities (specification). Model resident text matrix
14. 当一个期望(或期望结果)追溯到一个其他的期望,并依次追溯到另一个期望时,AND可溯性是可能的,如图5所示。
And traceability is possible when an expectation (or expectation result) traces out of one other expectation, which in turn traces out of another expectation, and so on, as shown in Figure 5.
15. 在可能的情况下提供相关工件之间的可溯性,这样那些过程中进一步的“下游”就能够了解它们在使用的工件的上下文。
Provide traceability between related artifacts where possible, so those further "downstream" in the process are able to understand the context of the artifacts they are using.
16. 全球和本地内容之间的可溯性必须是清楚的,从而确保本地内容与全球版本相结合,并且用于完全了解变更的影响。
Traceability between global and local content must be clear, to ensure the local content is aligned with the global version, and to fully understand the impact of changes.
17. 全球和本地内容之间的可溯性必须是清楚的,从而确保本地内容与全球版本相结合,并且用于完全了解变更的影响。
Traceability between global and local content must be clear, to ensure the local content is aligned with the global version, and to fully understand the impact of changes.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
