骚乱用英语怎么说，骚乱的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：骚乱

繁体：騷亂

拼音：sāo luàn

英语翻译

riot; tempest; bedlam; disturbance; reel; roughhouse; sturt; turbulence
【医】 tumultus

相关词条

1.riot  2.putsch  3.bobbery  4.chaos  5.bedlam  6.sedition  7.stramash  8.molest  9.kickupafuss  

分词翻译

乱的英语翻译：

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

翻译例句

1. 骚乱已经波及城市的周边地区。

Unrest has spilt over into areas outside the city.

2. 她的逝世引发了大规模的骚乱。

Her death was the occasion of mass riots.

3. 已调集了增援警力来平定骚乱。

Extra police were called in to quell the disturbances.

4. 他被指控在比赛结束后制造骚乱。

He was charged with causing a disturbance after the game.

5. 骚乱集中发生在两所大学主校区。

The disturbances have centred around the two main university areas.

6. 真正的危险是该国东部的民众骚乱。

The real danger is civil unrest in the east of the country.

7. 政府将不得不对骚乱承担责任。

The government will have to take the blame for the riots.

8. 骚乱清楚地表明了人们的不满情绪。

The riots are a clear manifestation of the people"s discontent.

9. 防暴警察正部署至全城以防止骚乱。

Riot police are being deployed throughout the city to prevent any trouble.

10. 政客们谴责媒体夸大骚乱的可能性。

Politicians accuse the media of talking up the possibility of a riot.

11. 一位狱警在监狱骚乱中遇难。

One prison guard was killed when a riot broke out in the jail.

12. 在随后的骚乱中，3个英国人受伤了。

During the disturbance which followed, three Englishmen were hurt.

13. 几袋大米的突然出现会引起一场骚乱。

The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.

14. 骚乱致使地方选举延期了。

Riots led to the postponement of local elections.WWW.wenTiyi.COM

15. 越来越多的迹象表明大批民众参与骚乱。

There are growing signs of more broadly-based popular unrest.

16. 最近的骚乱之后，首都平静得令人不安。

After the recent unrest there is an edgy calm in the capital.

17. 骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。

The riots were sparked off by the arrest of a local leader.

18. 安全部队第二天进行了反击，平息了骚乱。

The security forces counterattacked the following day and quelled the unrest.

19. 警方称他们已经在骚乱后逮捕了20个人。

Police say they have arrested twenty people following the disturbances.

20. 在洛杉矶，一个叫做沃茨的街区爆发了骚乱。

In Los Angeles, the neighbourhood known as Watts erupted into riots.

21. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。

The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison.

22. 首都爆发了骚乱事件。

Rioting broke out in the capital.

23. 足球骚乱事件使我身为英国人汗颜得无地自容。

The football riots made me ashamed to be English.

24. 骚乱之后，有十名狱警和三名囚犯需入院治疗。

Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot.

25. 警方及时采取防范措施，避免了可能发生的骚乱。

The police were able to take preventive action and avoid a possible riot.

26. 整个周末右翼分子对外国人的袭击最终发展成为骚乱。

The unrest capped a weekend of right-wing attacks on foreigners.

27. 赈济货车一到达，便引发了村民争抢救援物资的小规模骚乱。

The arrival of the charity van set off a minor riot as villagers scrambled for a share of the aid.

28. 该国最严重的监狱骚乱会迫使政府对监狱政策重新进行一次根本性评估。

The state"s worst prison riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.

29. 粮食骚乱和饥饿可以成为新闻。

Food riots and hunger make news.

30. 发生了一件事，几乎引起了一场骚乱。

Something happened which almost caused a riot.