词语导航
基本信息
词语：恭维话
繁体：恭維話
拼音：gōng wéi huà
英语翻译
fair words; smooth things
相关词条
1.smoothwords 2.trade-last 3.sugariness 4.compliment分词翻译
恭维的英语翻译：
compliment; flatter; jolly; lay it on with a trowel话的英语翻译：
saying; speak about; talk; word翻译例句
1. 他雄心勃勃，而且很喜欢听恭维话。
He is ambitious and susceptible to flattery.
2. 他爱听恭维话。
He"s highly susceptible to flattery.
3. 部长不喜欢听恭维话。
The minister is averse to flattery.
4. 对女人讲恭维话不会有什么害处。
You can do no harm by paying a woman compliments.
5. 说她进步了是一种挖苦的恭维话。
Saying she"s improved comes over as a backhanded compliment.
6. 什么恭维话她都照单全收。
She simply lapped up all the compliments.
7. 她不说过头的恭维话。
She is not overgenerous with praise.
8. 他们说的有些恭维话听起来很愚蠢。
Some of their pretty compliments seemed silly.
9. 莫特用许多恭维话骗取了默特尔的钱。
Mott complimented Myrtle out of her money.
10. 他只要听到几句恭维话就会得意忘形。
He will go beyond himself as long as someone flatters him.
11. 那倒是一则讥讽的恭维话。
That"s rather a backhanded compliment.
12. 我不喜欢奉承的恭维话。
I don"t like flattering compliments.
13. 他的信全都是恭维话。
His letter was full of soft soap.
14. 于她而言，一句真诚赞美比恭维话要受用的多。
A word of admiration holds more value for her than compliments.
15. 这一点不像是恭维话。
It did not sound at all like flattery.wWw.WenTiYi.cOM
16. 谁不爱听恭维话呢？
Who does not love to hear it?
17. 恭维话容易讨好他。
He is easily pleased by flattery.
18. 嗯，也许我们在战后会接受这句恭维话，将军。
Well, maybe we"ll take that bow after the war, General.
19. 女人一生只需三样东西：食物，水，和恭维话。
There are only three things women need in life: food water and compliments.
20. 威尔逊太太不屑地把眉毛一扬，否定了这句恭维话。
Mrs . Wilson rejected the compliment by raising her eyebrow in distain .
21. 她微笑了，好像他把她打的饱嗝当成了一句恭维话似的。
She smiled as though he"d meant it as a compliment.
22. 他说了很多恭维话，我仍然不知道怎样解决我的问题。
He gave me a lot of flannel but I still don"t know the answer to my question.
23. 恭维话blarney只有傻瓜才会相信你的花言巧语。
Only a fool will believe your blarney.
24. 恭维话好比古龙说科隆香水，是为了闻，而非为吞的东西。
Flattery is like cologne water, to is smell of, not swallow.
25. 他们说我是一个聪明的女生，其实是一句言不由衷的恭维话。
They gave me a backhanded compliment when they said I was smart for a girl.
26. 他们说我是一个聪明的女生，其实是一句言不由衷的恭维话。
They gave me a backhanded compliment when they said I was smart for a girl.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！