反对区用英语怎么说，反对区的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：反对区

繁体：反對區

拼音：fǎn duì qū

英语翻译

【医】 adversive fields

分词翻译

反对的英语翻译：

object; oppose; protest; combat; buck; go against; have an objection to
turn down the thumb; turn on
【机】 inversely; opposition; un-

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

翻译例句

1. 扩大伦敦的超低排放区会引起强烈反对。

The extension of London"s Ulez will arouse strong resistance.

2. 中方反对任何可能干扰达区和苏丹和平大局的举动。

China opposes any actions which may interfere with the peaceful situation in Darfur and Sudan.

3. 特里谢反对任何违约符合欧洲央行加强欧元区金融分量的构想。

And Mr Trichet"s opposition to any default is inconsistent with the ECB"s desire to strengthen the currency block"s fiscal heft.

4. 如果因为英国的反对而不能在欧盟内推行，那么最起码应该从欧元区开始实行。

If that proves impossible because of British resistance, it should begin in the euro area.

5. “教会主教要拆除周围居民区的所有糖果商店，”他继续说，“但很多教会长老反对这个提议。”

"The church bishop wants to demolish all of the candy stores in the neighborhood," he continued. "But many of the church elders have objected to the proposal."

6. 他特别批评国会反对授权在阿拉斯加州的一个国家野生动植物保护区勘探石油。

He was particularly critical of congressional resistance to authorizing oil exploration in a national wildlife refuge in Alaska, known as ANWAR.

7. 反对欧元区救助方案是其选战的主要着力点，但作为一个非常务实的政客，索伊尼渴望着将其在选举上的成果转化为现实的权力。WWW.wENTIYI.coM

Opposition to euro-zone bail-outs was the central plank of his electoral campaign, but he is a pragmatic politician who will be eager to translate his electoral gains into power.

8. 基维涅米女士评论的重点在于反对任何仓促的政策改变，因为那将增加财富在欧元区成员间的隐性转移。

Ms. Kiviniemi’s comments highlight the breadth of opposition to any hurried change in policy that would increase the implicit transfers of wealth from one euro-zone member to another.

9. 号称银行业天堂的爱尔兰和塞浦路斯其反对可以忽略不计，一个是欧元区的病号，另一个也差不多了。

The objections of banking havens such as Ireland and Cyprus may not count for much; one is a ward of the euro zone, and the other may soon become one.

10. 英国反对的原因是因为这个税种——股票和债券交易的0.1%，衍生产品的0.01%——(即使只在欧元区征收也)会影响金融城。

Britain objects to this because the tax - 0.1% on stock and bond trades and 0.01% on derivatives - could still apply in the City.

11. 我们反对并谴责以色列武力侵占巴勒斯坦控制区的行径，敦促以方尽快从巴控区撤军。

We oppose and condemn Israel"s armed occupation of Palestine"s controlled areas. We urge Israel to withdraw as soon as possible.

12. 周三，当欧盟委员会提出欧元区各国联合发行债券以解决欧债危机的方案时，遭到了德国的坚决反对。

The European commission faces stiff opposition from Germany on Wednesday when it unveils plans to tackle the spiralling sovereign debt crisis with bonds jointly issued by eurozone nations.

13. 因为，在大选前，芬兰在欧盟的谈判桌上就开始变得非常难缠，今年三月底，它的反对就使扩大欧元区救助的计划流产。

Even before the election, Finland had emerged as an awkward partner in EU negotiations; in late March it scuppered plans to expand the size of the euro-zone bail-out fund, for example.

14. 英国和法国倾向在联合国安理会立即要求设立禁航区，但美国还在犹豫，俄罗斯反对。

Britain and France are tilting towards an outright demand in the UN Security Council for a no-fly zone, but the Americans are still hesitant and the Russians against.

15. 但此选项被欧洲央行坚决反对，其担心这会动摇现今任脆弱的欧元区银行体系。

But that option is steadfastly opposed by the European Central bank, which fears it might rock a euro-area banking system that is still far from healthy.

16. 近三分之一的受访者认为，由于电子香烟不产生烟雾，因此应该允许在禁烟区吸，但46%的受访者表示反对。

Nearly a third of people questioned in the poll think that e-cigarettes, because they don"t produce smoke, should be allowed in places where smoking is forbidden, but 46 percent disagreed.

17. 欧元区其他国家的公众已经非常反对救助活动。

There"s widespread public hostility to the bailout in other parts of the euro area.

18. 丹麦的选民已经先后两次投票反对加入欧元区，一次是在1992年的马斯特里赫特条约举行的全民公投上，一次是在2000年要求重新予以考虑时投了反对票。

The Danes have twice voted against joining, once in a referendum on the Maastricht treaty in 1992 and again when they were asked to reconsider in 2000.

19. 过去，她反对定期的欧元区峰会，是为了确保英国、波兰、瑞典在会议上能有一席之位。

In the past she resisted the idea of regular euro-zone summits precisely so as to ensure that the British, Poles and Swedes had seats at the table.

20. 根据近期的一场民意调查结果，尽管62%的投票者反对进一步救助弱小的欧元区成员国，但61%的投票者却对默克尔应对危机的做法表示支持。

Although 62% of voters oppose further bail-outs of weak euro members, 61% support her handling of the crisis, according to a recent poll.

21. 反对在北极国家野生动物保护区进行石油开采。

Against drilling in the Arctic National Wildlife Refuge.

22. 包括社会政策遣返，对于伦敦的特殊保护，以及制止欧盟中17个欧元区的成员国联合起来反对其余10个非欧元区成员国的保证条款。

These include repatriation of social policy, special protection of the City of London and safeguards to stop the 17 "ins" ganging up against the ten "outs".

23. 建立中瑞自贸区是两国共同反对各种形式保护主义的具体行动。

The creation of a free trade area between the 2 countries serves as a concrete action for both sides to combat trade protectionism.

24. “如果我们不在欧元区，那我们的通货膨胀率和对外赤字也许已经导致经济萧条和货币贬值。”反对派西班牙人民党(PP)的经济事务发言人，米盖尔·阿里亚斯·加内特(Miguel Ariascanete)如是说到。

"If we weren"t in the euro zone, our inflation and external deficit would already have produced recession and devaluation," says Miguel Arias canete, economics spokesman for.

25. 这一地区的激进分子反对女性接受教育，过去他们曾经袭击过女孩，炸毁了她们的学校。

Militants in the region oppose female education and in the past have attacked girls and blown up their schools.

26. 英国并不反对利用美国的军事及其在这一地区的影响来对抗北方的苏联。

England would have nothing against using American armed forces and influence in this region, directing them northward against the Soviet Union.

27. 虽然细节仍不明朗，但欧元区几个低税收司法管辖区已对这项欧盟理事会和欧盟委员会的提议表示反对。

While details are still unclear, several low-tax jurisdictions in the euro zone have already objected to the proposal put forward by the European Council and European Commission.

28. 虽然细节仍不明朗，但欧元区几个低税收司法管辖区已对这项欧盟理事会和欧盟委员会的提议表示反对。

While details are still unclear, several low-tax jurisdictions in the euro zone have already objected to the proposal put forward by the European Council and European Commission.