词语导航
基本信息
词语：运走
繁体：運走
拼音：yùn zǒu
英语翻译
carry away
分词翻译
运的英语翻译：
carry; fortune; luck; motion; movement; use; wield走的英语翻译：
go; move; track; walk【医】 dromo-
翻译例句
1. 在我看来，这些报告过多地谈论了卡车产生的二氧化碳，而这些卡车把新鲜的货物运送到商店，然后把垃圾运走。
To my mind, the reports talk too much about the carbon dioxide produced by the trucks that deliver the fresh goods to the shops and take the waste away.
2. 设备及办公用品被装箱运走了。
Equipment and office supplies were crated and shipped.
3. 军队把爬到房顶躲避洪水的人们空运走。
The army lifted people off rooftops where they had climbed to escape the flooding.
4. 他们的父母死后，其父的一个亲戚把这所房子里所有的东西都运走了。
After their parents died, one of their father"s relatives carted off the entire contents of the house.
5. 我现在已经很高了，我的树枝就像去年被运走的那些树一样。
I am now tall, and my branches spread like the others that were carried off last year!
6. 一张照片展示了一个小男孩蹲在海滩上，旁边是成堆的树叶，一辆自卸卡车正把一大堆树叶运走。wWW.WEntiyi.CoM
One photo showed a young boy crouched on a beach beside piles of the leaves as a dump truck carried off a large load of them.
7. 医疗队运走伤员与死者。
Medics carried away the wounded and the dead.
8. 我的朋友则负责公司的营运走向。
My friend is responsible for where the business goes from here. I told him this.
9. 他们就在这生产盐，然后用火车运走。
They produce salt here, which is transported by train.
10. 另外一些人推着购物小车来运走他们抢到的东西。
Several arrived with shopping trollies to take away what they had stolen.
11. 但跟石油不同，风能不能装进油轮运走。
But unlike oil, wind cannot be put in a tanker and shipped.
12. 家具全部由水路运走。
The furniture was all sent around by water.
13. 然而两个城市的经济命运走着非常不同的路子。
Yet the two cities "economic fortunes have followed quite different paths.
14. 这些黄金大约需要四辆满载的大卡车才能运走。
S. tons stash of gold, about what four large, fully-loaded trucks could carry.
15. 他的家人从机场拧出行李，随后由小货车运走。
His family carried their own bags from the airport and were then driven away in a minivan.
16. 例如在爆炸发生后，大量倒下的数目都被人运走了。
For example, immediately after the blast much of the downed timber was salvaged.
17. 系统会计算成本，接着对正被运走的东西进行追踪。
The system calculates the cost, and tracks what is being pitched.
18. 你要参与进去，你不能坐在那里等着命运走到你眼前。
You have to engage.You can"t just sit there and wait for life to come to you.
19. 头戴白色祈祷帽的男人用临时做成的担架把死伤者运走。
Men in white prayer caps ferried the dead and injured away on makeshift stretchers.
20. 目击者们称，至少有三具覆盖着白布的尸体被推车运走。
Witnesses reported at least three bodies, covered in white cloth, being wheeled out on trolleys.
21. 麦垛越来越低，麦草堆越来越高，装满了麦子的袋子也被大车运走了。
The wheat-rick shrank lower, and the straw-rick grew higher, and the corn-sacks were carted away.
22. 我们关闭或者向伊拉克移交了数以百计的军事基地，同时运走了成千上万的设备。
We have closed or transferred hundreds of bases to the Iraqis. And we have moved millions of pieces of equipment out of Iraq.
23. 由“维多利亚”轮运走/运来/承运的最后一批货将于 10月1日抵达伦敦。
The last batch per/ex/by S.S. "Victoria" will arrive at London on October 1. (S.S. = Steamship)
24. 同样道理，把烧毁的森林运走的结果也是产生更多的碳，比把死掉的树留在那更多。
By the same token, removing a completely burned forest can end up releasing more carbon than if the dead trees are left alone.
25. 一天内他们将会被运走，事实上其他的新娘或许会选择它们在自己的结婚典礼上使用。
They were gone within a day.In fact, another bride took them for her own wedding.
26. 但尸体仍然要被运走，因此这对儿父母同他们的女儿一起爬上了那辆救护车，驶向医院的太平间。
But the body still had to be taken away, so the parents climbed into the ambulance with their daughter and rode with her to the hospital morgue.
27. 因此，人和大象被拴在一起，驱赶着装到船上运走，在这里，人类和大象几乎是同义词。
People and elephants became linked, almost synonymous, rounded up and shipped off together.
28. 最后，小鸟们来到上帝面前说，“如果您能把负担捆成小捆的话，我们很高兴帮您运走。”
Finally the birds came to God and said, "If you will tie the burdens into small bundles, we"ll be glad to carry them for you."
29. 最后，小鸟们来到上帝面前说，“如果您能把负担捆成小捆的话，我们很高兴帮您运走。”
Finally the birds came to God and said, "If you will tie the burdens into small bundles, we"ll be glad to carry them for you."
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！